Translation of the song lyrics Nu Mai Beau - Benone Sinulescu, Etno

Nu Mai Beau - Benone Sinulescu, Etno
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nu Mai Beau , by - Benone Sinulescu.
Release date: 16.03.2021
Song language: Romanian

Nu Mai Beau

(original)
Am jurat ca n-oi mai bea, mai
Dar eu nu ma pot lasa, mai
M-am jurat ca n-oi mai bea, mai
Dar eu nu ma pot lasa, mai
S-apoi nu mai, nu mai, nu mai beau
Pe Ileana tot o iau, mai
S-apoi nu mai, nu mai, nu mai beau
Pe Ileana tot o iau, mai
II:
Lasati-ma sa beau vin, mai
C-am la inima venin
Lasa-ti-ma sa beau bere
C-am la inima durere
III:
De cand beau tuica de prune
Nu mai am camese bune
De cand beau, adio mama
Ai Uitat si cum te cheama
IV:
Mi-as face casa si sura
Damigeana-i larga-n gura
Mi-as face casa si masa
Damigeana nu te lasa
(translation)
I swore I would never drink again
But I can't let go anymore
I swore I would never drink again
But I can't let go anymore
Then no more, no more, no more drinking
I still take Ileana, may
Then no more, no more, no more drinking
I still take Ileana, may
II:
Let me drink wine, May
I have poison in my heart
Let me drink beer
I have a pain in my heart
III:
Ever since I drink plum tea
I don't have any good shirts anymore
Since I've been drinking, goodbye mom
You also forgot your name
IV:
I would make my house and my sister
Damigeana let loose in her mouth
I would make my house and my table
Damigeana doesn't leave you
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Dulce-I Vinul ft. Benone Sinulescu 2000
Recall 2015
Zarzarica, zarzarea 2021
Toarna-n pahare 2021
Haideti sa cantam ft. Etno All Star 2021
Roata vietii ft. Ionut Voicu 2021
Of, Of, Dragostea ft. Ionut Voicu 2021
Lelita carciumareasa 2003

Lyrics of the artist's songs: Benone Sinulescu