Translation of the song lyrics Бейся - Атаманский Дворец, Максим Ильинов

Бейся (original)

Все дороги на Дону мечены крестами,
С нами серафимы
Колоннады свеч под образами.
Все бойцы как вождь, самой агрессивной стаи
Острыми клыками рвут на части супостатский лагерь
Я не вижу смысла в сне,
коль не спит мой ангел,
Коль небесные отцы развернули стяги, наги
души пред тобой, Господи Всевышний
Я стою один на ринге твои песни слышу.
Дышит грудь моя весной, Земля Родная
что лепила казаков из ветра, пламени и камня.
Напои меня рекою, накорми с ладони
Одиноких сыновей, обрекаемых на подвиг.
Пересвет с Челубеем, ну что имеем
Равные условия двум воинам одной дуэли
Налетело воронье на наши, казачьи прерии
Собираются охотники за божьей дверью
Припев:
Бейся, пока бьется твое сердце
Пока в крови адреналин качает святые песни
Бейся, будет тяжело, но над жестью смейся
Сильные осилят путь и любые лестницы — 2р.
Помни лишь о том, что такое Батя — Дон,
Где Господь на божьих кузнях ковал бойцов,
Где из преисподни вепри, падали в поклон
Пред нашим наспех сбитым, святым крестом
Я искал свою судьбу, в хуторах подонья,
Мои линии сплелись змеями в клубок ладони
И на поле брани брат, самый главный воин
Тот, кто рук не опустил, оказавшись перед сотней
Славу не измеришь счетом, в Швецарских банках
Слава, — это Божий свет, в безнадежных схватках
И без этих схваток не заладиться атака, братка,
Неприступный Измаил под твоими пятками
Я открыл свои глаза и твои увидел,
Одухотворенный мир на развалинах империи
Когда умрет последний воин, опустеют степи
Вавилон падет к ногам и растащит его ветер.

(translation)

All roads on the Don are marked with crosses,
Seraphim are with us
Colonnades of candles under images.
All fighters are like the leader of the most aggressive pack
With sharp fangs they tear apart the adversary camp
I don't see the point in a dream
if my angel does not sleep,
If the heavenly fathers unfurled banners, naked
souls before you, Lord Most High
I stand alone in the ring and hear your songs.
My chest breathes in the spring, Native land
that sculpted Cossacks from wind, flame and stone.
Give me a river to drink, feed me from the palm of your hand
Lonely sons doomed to a feat.
Peresvet with Chelubey, well, what do we have
Equal conditions for two warriors of one duel
A crow flew into our Cossack prairie
The hunters gather behind God's door
Chorus:
Run as long as your heart beats
While adrenaline pumps holy songs in the blood
Fight, it will be hard, but laugh at the tin
The strong will master the path and any stairs - 2p.
Remember only what Batya is - Don,
Where the Lord forged fighters in God's forges,
Where from the underworld the boars fell to bow
Before our hastily knocked down, holy cross
I was looking for my fate, in the farms of the bottom,
My lines intertwined snakes into a ball of palm
And on the battlefield brother, the most important warrior
The one who did not lower his hands, being in front of a hundred
Glory cannot be measured by an account in Swiss banks
Glory is God's light, in hopeless battles
And without these fights, the attack will not work, brother,
Unapproachable Ishmael under your heels
I opened my eyes and saw yours
Spiritualized world on the ruins of an empire
When the last warrior dies, the steppes will be empty
Babylon will fall at her feet and be blown away by the wind.