| Hubo un lugar
| there was a place
|
| Donde los árboles lloran
| where the trees cry
|
| Y yo no paro de llorar
| And I don't stop crying
|
| Por ti seré
| I will be for you
|
| Eterno manantial
| eternal spring
|
| Le llamaban triste soledad
| They called him sad loneliness
|
| Le siguen llamando como ayer
| They keep calling him like yesterday
|
| Y sigue bebiendo del manantial
| And keep drinking from the spring
|
| Y riega con su miel que la veo danzar
| And she waters her with her honey that I see her dance
|
| Por ti seré
| I will be for you
|
| Eterno manantial
| eternal spring
|
| Me dijeron que no iba a volver
| They told me that she was not coming back
|
| Al cabo de un año regresó
| After a year she returned
|
| Al lomo de un potro gallardo
| On the back of a gallant colt
|
| Y los flamencos al pasar
| And the flamingos as they pass
|
| Le veneran como al sol
| They venerate him like the sun
|
| Por ti seré
| I will be for you
|
| Eterno manantial
| eternal spring
|
| Hubo un lugar
| there was a place
|
| Donde los árboles lloran
| where the trees cry
|
| Y yo no paro de llorar
| And I don't stop crying
|
| Por ti seré
| I will be for you
|
| Eterno manantial
| eternal spring
|
| Cuba linda, de mi vida
| Beautiful Cuba, of my life
|
| Cuba linda siempre la recordaré
| Beautiful Cuba I will always remember her
|
| Yo quisiera verte ahora como la primera vez
| I would like to see you now like the first time
|
| Cuba linda, de mi vida
| Beautiful Cuba, of my life
|
| Cuba linda siempre la recordaré
| Beautiful Cuba I will always remember her
|
| Cuba linda, de mi vida
| Beautiful Cuba, of my life
|
| Cuba linda siempre la recordaré
| Beautiful Cuba I will always remember her
|
| Flor de mayo, Sevillana
| Flower of May, Sevillana
|
| Flor de mayo que a mi patria levantó
| May flower that raised my country
|
| Yo quisiera verte ahora, como la primera vez
| I would like to see you now, like the first time
|
| Flor de mayo, sevillana
| Flower of May, Sevillian
|
| Flor de mayo que a mi patria levantó
| May flower that raised my country
|
| Te recordaremos aunque me cueste morir
| We will remember you even if it costs me to die
|
| A mi me gustaría una mañana
| I would like one morning
|
| Después del café bebido
| After the coffee drunk
|
| Pasearme por la Habana
| Stroll through Havana
|
| Con mi cigarro encendido | With my cigarette lit |