Translation of the song lyrics Schlecht - Beatsteaks

Schlecht (original)

Jogginghose buntgefleckt
Golds-gym-t-shirt reingesteckt
Angst macht dir keiner mehr
Denn mit Hundchen bist du wer!
Eigentlich tust du mir so richtig leid!
Doch heut nehm ich mir mal für dich Zeit!
Wenn ich höre, wie du redest, wird mir schlecht!
Wenn ich seh, wie du dich umsiehst, wird mir schlecht!
Wenn ich merk, wie du mich abcheckst, wird mir schlecht
Mir wird schlecht!
Du bist ein Abklatsch von dir selbst!
Auch wenn dir das jetzt nicht gefällt!
Ich weiss, du hörst mir gar nicht zu
Denn keiner ist so cool, so cool wie du!

Schlecht (translation)

Sweatpants multicolored
Golds gym t-shirt tucked in
Nobody scares you anymore
Because with little dogs you are someone!
Actually, I'm really sorry for you!
But today I'll take my time for you!
Hearing how you talk makes me sick!
When I see you looking around, I get sick!
When I feel you checking me out, I get sick
I feel sick!
You are a copy of yourself!
Even if you don't like it now!
I know you're not even listening to me
Because nobody is as cool as you!