Translation of the song lyrics Flyktsoda - Beatrice Eli

Flyktsoda - Beatrice Eli
Song information On this page you can read the lyrics of the song Flyktsoda , by -Beatrice Eli
In the genre:Иностранный рок
Release date:19.11.2013
Song language:Swedish

Select which language to translate into:

Flyktsoda (original)Flyktsoda (translation)
Var inte rädd för mej Do not be afraid of me
Jag är så rädd för dej I'm so scared of you
Jag går på glödande kol I go on glowing coals
Lyckan kommer, lyckan går Luck comes luck goes
Dom säger tiden läker sår They say time heals wounds
Jag släcker lampor I turn off lights
Jag öppnar fönster I open windows
Letar efter mönster Looking for patterns
Jag kommer aldrig I'll never
Jag kommer aldrig, kommer I will never, will
Kommer aldrig komma hem Will never come home
Flyktsoda, ta mig i hand Escape soda, take me by the hand
Sätt mig i brand, ibland ibland ibland Put me on fire, sometimes sometimes sometimes
Flyktsoda ta mig i land Escape soda take me ashore
Sätt mig i brand, ibland ibland ibland Put me on fire, sometimes sometimes sometimes
Var inte rädd för mig Do not be afraid of me
Jag är så rädd för dig I'm so scared of you
Sluta fråga hur jag mår Stop asking how I feel
Precis som vanligt Just as usual
Men jag försöker ändå fast jag har öppna sår But I still try even though I have open wounds
Jag slickar pärlor I lick pearls
Jag äter människor I eat people
Stjärnor gnistrar ner i ett hål Stars sparkle down in a hole
Jag kommer aldrig, jag kommer aldrig I'll never come, I'll never come
Kommer, kommer aldrig komma hem Will, will never come home
Flyktsoda, ta mig i hand Escape soda, take me by the hand
Sätt mig i brand, ibland ibland ibland Put me on fire, sometimes sometimes sometimes
Flyktsoda ta mig i land Escape soda take me ashore
Sätt mig i brand, ibland ibland ibland Put me on fire, sometimes sometimes sometimes
Flyktsoda, ta mig i hand Escape soda, take me by the hand
Sätt mig i brand, ibland ibland ibland Put me on fire, sometimes sometimes sometimes
Flyktsoda ta mig i land Escape soda take me ashore
Sätt mig i brand, ibland ibland ibland Put me on fire, sometimes sometimes sometimes
(Den tar mig i land, sätt mig i brand, sätt mig i brand) (It takes me ashore, set me on fire, set me on fire)
(Sätt mig i brand, ta mig i land) (Put me on fire, take me ashore)
Flyktsoda, ta mig i hand Escape soda, take me by the hand
Sätt mig i brand Put me on fire
Fyktsoda ta mig i land Fyktsoda take me ashore
Sätt mig i brand Put me on fire
Flyktsoda ta mig i land Escape soda take me ashore
Sätt mig i brand Put me on fire
Flyktsoda ta mig i land Escape soda take me ashore
Sätt mig i brand Put me on fire
Ibland, ibland, iblandSometimes, sometimes, sometimes
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: