Translation of the song lyrics Suiem Seni - Bay Rookh

Suiem Seni (original)

Келе-келе-келе жатқан қимылың әдемі,
Неге-неге-неге мені байқамай өтеді?
Күле-күле-күле маған айналаң біледі,
Сүйемін сені, сүйемін мен сені!
Көтерші басыңды, маған қара
Отырсың үндемей тым алыста.
Көрсетпей жасымды cүйемін сені,
Сүйем сені не болса да!
Жұлдызды аспан төбемізде,
Күннің сәулесі екеумізде.
Бірге жарасқан өмірде
Мұңайма енді, қинама мені!
Келе-келе-келе жатқан қимылың әдемі,
Неге-неге-неге мені байқамай өтеді?
Күле-күле-күле маған айналаң біледі,
Сүйемін сені, сүйемін мен сені!
Йееее
Йееее
Білемін менімен бірге болу
Тым қарсы жанұяң, адастыру
Жылайды көлеңкең, іздейді мені
Іздейді мені көлеңкең
Жұлдызды аспан төбемізде,
Күннің сәулесі екеумізде,
Бірге жарасқан өмірде
Мұңайма енді, қинама мені!
Келе-келе-келе жатқан қимылың әдемі,
Неге-неге-неге мені байқамай өтеді?
Күле-күле-күле маған айналаң біледі,
Сүйемін сені, сүйемін мен сені!
У!
Йееееее
Йееееееее

Suiem Seni (translation)

Your movement is beautiful,
Why-why-why doesn't he notice me?
Smile-smile-smile, you know me
I love you, I love you!
Raise your head, look at me
You sit too far away without saying a word.
I will cry my tears without showing you,
I love you no matter what!
The starry sky above us,
The sunshine is with us.
In a life together
Don't be sad anymore, don't torment me!
Your movement is beautiful,
Why-why-why doesn't he notice me?
Smile-smile-smile, you know me
I love you, I love you!
Yeeeee
Yeeeee
I know to be with me
Too hostile, misleading
Your shadow is crying, looking for me
Your shadow is looking for me
The starry sky above us,
The sun shines on us,
In a life together
Don't be sad anymore, don't torment me!
Your movement is beautiful,
Why-why-why doesn't he notice me?
Smile-smile-smile, you know me
I love you, I love you!
Wow!
Yeeeeeee
Yeeeeeee