| Как это было, было давно все,
| How it was, it was a long time ago
|
| На небе новый рассвет, он по другому сияет,
| There is a new dawn in the sky, it shines differently,
|
| Все это время, время на дно все,
| All this time, time to the bottom of everything,
|
| Уносит вестник судьбы, обратно не отпускает.
| Carries the messenger of fate, does not let go back.
|
| А то что было, было давно все,
| And what was, was a long time ago,
|
| Но вдруг последние минуты воспоминания живы.
| But suddenly the last minutes of the memory are alive.
|
| Да только это быстро ушло все,
| Yes, but it all quickly went away,
|
| Не добежали за чудом и мы не любимы.
| They did not run for a miracle and we are not loved.
|
| Мы не любимы
| We are not loved
|
| Вот раньше было интересней,
| It used to be more interesting
|
| Шагали в будущее с песнями.
| We walked into the future with songs.
|
| Кабзон и Лещенко как брат,
| Kabzon and Leshchenko as a brother,
|
| И в новый день как на парад.
| And on a new day, like on a parade.
|
| А раньше было попи**атее,
| And before it was better
|
| Для все советской пи**абратии.
| For all Soviet pi ** abratia.
|
| Все жили как в последний раз,
| Everyone lived like it was the last time
|
| Не то что щас, не то что щас.
| Not like right now, not like right now.
|
| Как это было, было давно все,
| How it was, it was a long time ago
|
| И в коммунальной квартире больше солнце не светит.
| And the sun no longer shines in the communal apartment.
|
| И то и это как банальном кино все,
| And this and that, like a banal movie, everything,
|
| Но не указано время на счастливом билете.
| But the time on the lucky ticket is not indicated.
|
| А то что было, то не вернется,
| And what was, will not return,
|
| Но будет новое время, что наступит когда-то.
| But there will be a new time that will come sometime.
|
| И засияет снова яркое солнце,
| And the bright sun will shine again,
|
| И снова все как и прежде ох*енно пи**ато.
| And again, everything is as before, fucking fucking pi**ato.
|
| Вот раньше было поприличнее,
| It used to be nicer
|
| Все люди были симпатичные.
| All people were nice.
|
| Народ культурно был богат,
| The people were culturally rich,
|
| Не то что щас мат-перемат.
| Not like right now checkmate.
|
| Нельзя там было даже е*у дать,
| It was impossible there even to give e * y,
|
| Не то что щас, все по другому, б*ять.
| Not like right now, everything is different, f * yat.
|
| И если б не поле чудес,
| And if not for the field of miracles,
|
| То точно б всем пришел пи**ец. | That would definitely come to everyone pi**ets. |