| Det som om (original) | Det som om (translation) |
|---|---|
| Det som om | It as if |
| At jeg er med i en film | That I'm in a movie |
| Føler mig | I feel |
| Som superman | As a superman |
| Det som om | It as if |
| Alle øjne ser på mig | All eyes look at me |
| Men hør nu her | But now listen here |
| Jeg gør jo bare hvad jeg kan | I'm just doing what I can |
| Jeg håber det hele varer ved | I hope it all lasts |
| Og at mine drømme blir` til virklighed | And that my dreams come true |
| Omkvæd | Chorus |
| Jeg ved at jeg nok skal nyde være en dag | I know I'll probably enjoy being one day |
| For det er det bedste som jeg ved | Because that's the best I know |
| Og selvom det ind i mellem føles lidt for vildt | And even though in between it feels a little too wild |
| Så håber jeg ik´jeg falder ned | Then I hope I do not fall down |
| Det som om | It as if |
| Det hele bruser i min krop | It all showers in my body |
| Hjertet slår et ekstra slag | The heart beats an extra beat |
| Det som om | It as if |
| Hele livet er en leg | All life is a breeze |
| Sommer sol | Summer sun |
| Og fest være dag | And party be day |
| Jeg håber det hele varer ved | I hope it all lasts |
| Og at mine drømme blir` til virklighed | And that my dreams come true |
| Omkvæd | Chorus |
| Jeg ved at jeg nok skal nyde være en dag | I know I'll probably enjoy being one day |
| For det er det bedste som jeg ved | Because that's the best I know |
| Og selvom det ind i mellem føles lidt for vildt | And even though in between it feels a little too wild |
| Så håber jeg ik´jeg falder ned | Then I hope I do not fall down |
| Drømmer jeg | Do I dream |
| Eller er jeg vågen | Or am I awake |
| Omkvæd | Chorus |
| Jeg ved at jeg nok skal nyde være en dag | I know I'll probably enjoy being one day |
| Nyde være en dag | Enjoy being a day |
| For det er det bedste som jeg ved | Because that's the best I know |
| Bedste som jeg ved | Best I know |
| Og selvom det ind i mellem føles lidt for vildt | And even though in between it feels a little too wild |
| Føles lidt for vildt | Feels a little too wild |
| Så håber jeg ik´jeg falder ned | Then I hope I do not fall down |
| Så håber jeg ik´jeg falder | Then I hope I do not fall |
| Så håber jeg ik´jeg falder | Then I hope I do not fall |
| For det er det bedste som jeg ved | Because that's the best I know |
| Så håber jeg ik´jeg falder | Then I hope I do not fall |
| Og selvom det ind i mellem føles lidt for vildt | And even though in between it feels a little too wild |
| Så håber jeg ik´jeg falder | Then I hope I do not fall |
Translation of the song lyrics Det som om - Bastian
Song information On this page you can read the lyrics of the song Det som om , by -Bastian
In the genre:Поп
Release date:05.02.2018
Song language:Danish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
Without You ft. Ida Hallquist | 2021 |