Translation of the song lyrics Nee Joh - Bartofso, Kingsize

Nee Joh (original)

Ik heb schijt aan ibahesj
Heel mijn leven was op best
Straks was in de trap
Heeft muziek mij dan gered?
Nee joh (nee joh)
Doekoe die gaat fast
Nee joh (nee joh)
Ik zie mannen doen highclass
Ik heb schijt aan ibahesj
Heel mijn leven was op best
Straks was in de trap
Heeft muziek mij dan gered?
Nee joh (nee joh)
Doekoe die gaat fast
Nee joh (nee joh)
Ik zie mannen doen highclass
Ze wil me kennen
Hou niet van praten, ik heb niks te vertellen
Nu doet ze parra, laat me niet flippen
Ik ben verliefd op die
Ik ken de struggles, kom van de streets
Hierzo moet je het hebben
Dom als een beest, ik ben een
wil je niet hebben
Heb gepakt op quarante deux (42)
Geven de weg aan quarante sept (47)
Uit de hoogte parachute
Gekker dan mijn para jumper
Doe met jongens agressief
We weten al, lief
Ik ben je zat, Ali B
We houden niet van politiek
Ik heb schijt aan ibahesj
Heel mijn leven was op best
Straks was in de trap
Heeft muziek mij dan gered?
Nee joh (nee joh)
Doekoe die gaat fast
Nee joh (nee joh)
Ik zie mannen doen highclass
Ik heb schijt aan ibahesj
Heel mijn leven was op best
Straks was in de trap
Heeft muziek mij dan gered?
Nee joh (nee joh)
Doekoe die gaat fast
Nee joh (nee joh)
Ik zie mannen doen highclass
Mama zegt muziek heeft je gered
Ik denk nog steeds aan de trap want die money gaat te fast (nee joh)
Dus wordt er niks verdiend met rap
Schets ik hem net een portret
Wij zijn jongens van de trap (nee joh)
Zeg mijn vrouwtje dat ze goed zit
Dat ik niet op straat maar in de booth zit
Vroeger altijd met d’r bullshit
Dus wordt ik een miljonair, ik ben van hood shit
King en Bart akkaboushit
King en Bart akkaboushit
Ik ben nog steeds aan het rennen rennen
Homies zeggen wat een
Ik heb schijt aan ibahesj
Heel mijn leven was op best
Straks was in de trap
Heeft muziek mij dan gered?
Nee joh (nee joh)
Doekoe die gaat fast
Nee joh (nee joh)
Ik zie mannen doen highclass
Ik heb schijt aan ibahesj
Heel mijn leven was op best
Straks was in de trap
Heeft muziek mij dan gered?
Nee joh (nee joh)
Doekoe die gaat fast
Nee joh (nee joh)
Ik zie mannen doen highclass

(translation)

I shit on ibahesh
All my life was onbest
Soon it was in the trap
Did music save me then?
no yo (no yo)
Dude that goes fast
no yo (no yo)
I see men doing high class
I shit on ibahesh
All my life was onbest
Soon it was in the trap
Did music save me then?
no yo (no yo)
Dude that goes fast
no yo (no yo)
I see men doing high class
She wants to know
Don't like to talk, I have nothing to say
Now she doparra,don't flip me
I m in love with that
I know the struggles, come from the streets
This is how you have it
Stupid as a beast, I am a
don't want you
Got caught on quarante deux (42)
Give way to quarantin sept (47)
From the height parachute
Crazy than my para jumper
Be aggressive with guys
We already know, dear
I 'm you satisfied, Ali B
We don't like politics
I shit on ibahesh
All my life was onbest
Soon it was in the trap
Did music save me then?
no yo (no yo)
Dude that goes fast
no yo (no yo)
I see men doing high class
I shit on ibahesh
All my life was onbest
Soon it was in the trap
Did music save me then?
no yo (no yo)
Dude that goes fast
no yo (no yo)
I see men doing high class
Mama says music saved you
I'm still thinking about the trap because that money is going too fast (no dude)
So nothing is earned with rap
I'm just sketching him a portrait
We are guys from the trap (no dude)
Tell my wife she's fine
That I'm not on the street but in the booth
Always used to be with the bullshit
So I'm gonna be a millionaire, I'm hood shit
King and Bart akkaboushit
King and Bart akkaboushit
I'm still running running
Homies say what a
I shit on ibahesh
All my life was onbest
Soon it was in the trap
Did music save me then?
no yo (no yo)
Dude that goes fast
no yo (no yo)
I see men doing high class
I shit on ibahesh
All my life was onbest
Soon it was in the trap
Did music save me then?
no yo (no yo)
Dude that goes fast
no yo (no yo)
I see men doing high class