Translation of the song lyrics Zeit Macht Nur Vor Dem Teufel Halt - Barry Ryan, Trio Klaus & Klaus

Zeit Macht Nur Vor Dem Teufel Halt (original)

Die Zeit
die trennt nicht nur für immer Tanz und Tänzer.
Die Zeit
die trennt auch jeden Sänger und sein Lied
denn die Zeit ist das
was bald geschieht.
Die Zeit
die trennt nicht nur für immer Traum und Träumer.
Die Zeit
die trennt auch jeden Dichter und sein Wort
denn die Zeit läuft vor sich selber fort.
Zeit macht nur vor dem Teufel halt
denn er wird niemals alt
die Hölle wird nicht kalt.
Zeit macht nur vor dem Teufel halt
heute ist schon beinah’morgen.
Die Zeit
die trennt nicht nur für immer Sohn und Vater.
Die Zeit
die trennt auch eines Tages dich und mich
denn die Zeit
die zieht den längsten Strich.
Zeit macht nur vor dem Teufel halt
denn er wird niemals alt
die Hölle wird nicht kalt.
Zeit macht nur vor dem Teufel halt
heute ist schon beinah’morgen.
Die Zeit
alle Zeit
Ewigkeit.
finst’ren Kneipen Lieder
v ä { 2 4 N P Ö
7 9 v 7 } E ` |
Ä ä ä ä
Arial

(translation)

The time
it not only separates dance and dancer forever.
The time
it also separates every singer and his song
because that's the time
what will happen soon.
The time
it not only separates dream and dreamer forever.
The time
it also separates every poet and his word
because time runs on before itself.
Time only stops at the devil
because he never gets old
hell doesn't get cold.
Time only stops at the devil
today is almost tomorrow.
The time
it not only separates son and father forever.
The time
one day it will separate you and me
because the time
she draws the longest line.
Time only stops at the devil
because he never gets old
hell doesn't get cold.
Time only stops at the devil
today is almost tomorrow.
The time
all the time
Eternity.
dark pub songs
v ä { 2 4 N P Ö
7 9 v 7 } E ` |
ä ä ä
Arial