Translation of the song lyrics Scum - Baks

Scum (original)

Nikad nisam sam, nikad, nikad nisam sam
Ali prazan sam znam, tebi neću ja to priznat
Horda ulazi u klub, hoće ruku da im dam
Frende nisam ti ja sluga, ponašam se ko scum
Ne ne nikad nisam sam, nikad, nikad nisam sam
Ali prazan sam znam, neću ja to priznat
Horda ulazi u klub, hoće ruku da im dam
Frende nisam ti ja sluga, ponašam se ko scum
Kad penjem se na stage, svi od dolje vuku me
Kad ugase se svijetla bez ikog ostajem
Danas dižeš me na tron, kuje vrište: jebi me
Sutra uvališ mi džon, to kod mene ne može, ne može
Previše toga se događa nije mi dobro baš svakoga dana
Želim i još i sve nikad ma nikad n prestajem biti ja gladan
Ovo sve igra j, zna se u igri yeah, ko je tu najveća glava
Iza tebe tvoja banda, iza mene moja jača, jednog dana sve se vraća
Preglasna galama, samo se šalite meni ovo nije šala, previše mana,
Previše fucked up, meni ne pomaže Isus ni Allah
Diže se sunce meni pala tama
Samo se makni reć ću ti ja hvala
Jebenim mozgom meni demon vlada, yeah
Nikad nisam sam, nikad, nikad nisam sam
Ali prazan sam znam, tebi neću ja to priznat
Horda ulazi u klub, hoće ruku da im dam
Frende nisam ti ja sluga, ponašam se ko scum
Ne ne nikad nisam sam, nikad, nikad nisam sam
Ali prazan sam znam, neću ja to priznat
Horda ulazi u klub, hoće ruku da im dam
Frende nisam ti ja sluga, ponašam se ko scum
Ja skroz dobro spavam, nemam kome da se pravdam
Sve što sjebem sam plaćam, što sjebu drugi to ne praštam, yeah
I sanjam, padam, dižem se, vraćam ne jebe me
Nevrijeme šta je to ako nemam problem, problem je
Goleme pare nude nemam prazne datume, ne zovi me
Kad penjem se na stage, svi od dolje vuku me
Kad ugase se svijetla bez ikog ostajem
Danas dižeš me na tron, kuje vrište: jebi me
Sutra uvališ mi džon, to kod mene ne može, ne može

Scum (translation)

I'm never alone, never, never alone
But I'm empty, I know, I won't admit it to you
Horde enters the club, they want me to give them my hand
Friend, I am not your servant, I act like scum
No no I'm never alone, never, never alone
But I'm empty, I know, I won't admit it
Horde enters the club, they want me to give them my hand
Friend, I am not your servant, I act like scum
When I go up to the stage, everyone from below pulls me
When the lights go out I am left without anyone
Today you put me on the throne, bitches scream: fuck me
Tomorrow you put me in a john, that's not possible with me, it's not possible
There's too much going on, I'm not feeling well every day
I want more and everything, never, never, never stop being hungry
This is all a game j, you know in the game yeah, who is the biggest head there
Behind you your gang, behind me my stronger one, one day it all comes back
Too loud noise, just kidding, this is not a joke to me, too many flaws,
Too fucked up, I'm not helped by Jesus or Allah
The sun is rising darkness has fallen on me
Just go away and I'll thank you
My fucking brain is ruled by a demon, yeah
I'm never alone, never, never alone
But I'm empty, I know, I won't admit it to you
Horde enters the club, they want me to give them my hand
Friend, I am not your servant, I act like scum
No no I'm never alone, never, never alone
But I'm empty, I know, I won't admit it
Horde enters the club, they want me to give them my hand
Friend, I am not your servant, I act like scum
I sleep very well, I have no one to justify myself to
I pay for everything I screw up, I don't forgive what others screw up, yeah
And I dream, I fall, I get up, I get back, don't fuck me
Storm what is it if I don't have a problem, it is a problem
They offer huge money, I have no free dates, don't call me
When I go up to the stage, everyone from below pulls me
When the lights go out I am left without anyone
Today you put me on the throne, bitches scream: fuck me
Tomorrow you put me in a john, that's not possible with me, it's not possible