| Мало рая (original) | Мало рая (translation) |
|---|---|
| Извени, что все так вышло. | I'm sorry it all happened. |
| Я хотел как можно тише | I wanted to be as quiet as possible |
| Уходить, не возвращаться, | Leave, don't come back |
| Забывать и забываться. | Forget and be forgotten. |
| И кому какое дело | And who cares |
| У кого какого цвета | Who has what color |
| Души были все наружу… | The souls were all out... |
| Оставалось только слушать… | All that was left was to listen... |
| Ветер, листья, камни, море — | Wind, leaves, stones, sea — |
| Забираю все с собою… | I'm taking everything with me... |
| Оставляю только память… | I leave only memories... |
| Память не стереть, не сгладить… | Memory cannot be erased, not smoothed out ... |
| Так мало мне рая! | So little paradise for me! |
| Хочу что бы хватала-ла-ла-ла-ла! | I want to grab-la-la-la-la! |
| Как мало мне рая! | How little paradise I have! |
| Хочу что бы хватала-ла-ла-ла-ла! | I want to grab-la-la-la-la! |
| Без меня скучаешь где-то ты… | You miss me somewhere... |
| Прости меня за это… | Sorry about that… |
| Без меня проходят лето и зима… | Summer and winter pass without me... |
| Без тебя моя планета | Without you my planet |
| И глаза другого цвета… | And eyes of a different color... |
| Без тебя мои проходят дни… | My days go by without you... |
| Без тебя… | Without you… |
| Ну допустим, предположим — | Well, let's suppose, let's suppose - |
| Мы с тобою так похожи, | You and I are so similar |
| И невидимою нитью связанны наши ладони… | And our palms are bound by an invisible thread... |
| Черно-белое на память… | Black and white for memory... |
| Что, зачем хочу исправить?.. | Why do I want to fix it? |
| И запутанные фразы | And confusing phrases |
| Сердце трогают словами… | Words touch the heart... |
| Разводи теперь руками. | Spread your hands now. |
| Слишком поздно. | Too late. |
| Знаешь, | You know, |
| Сами оставляем только память… | We ourselves leave only a memory ... |
| Память не стереть, не сгладить. | Memory cannot be erased, not smoothed out. |
| Так мало мне рая! | So little paradise for me! |
| Хочу что бы хватала-ла-ла-ла-ла! | I want to grab-la-la-la-la! |
| Как мало мне рая! | How little paradise I have! |
| Хочу что бы хватала-ла-ла-ла-ла! | I want to grab-la-la-la-la! |
| Без меня скучаешь где-то ты… | You miss me somewhere... |
| Прости меня за это… | Sorry about that… |
| Без меня проходят лето и зима… | Summer and winter pass without me... |
| Без тебя моя планета | Without you my planet |
| И глаза другого цвета… | And eyes of a different color... |
| Без тебя мои проходят дни… | My days go by without you... |
| Без тебя… | Without you… |
Translation of the song lyrics Мало рая - Bahroma
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мало рая , by -Bahroma
In the genre:Украинский рок
Release date:13.02.2014
Song language:Russian language
Select which language to translate into: