Lyrics of Мало рая - Bahroma

Мало рая - Bahroma
Song information On this page you can find the lyrics of the song Мало рая, artist - Bahroma.
Date of issue: 13.02.2014
Song language: Russian language

Мало рая

(original)
Извени, что все так вышло.
Я хотел как можно тише
Уходить, не возвращаться,
Забывать и забываться.
И кому какое дело
У кого какого цвета
Души были все наружу…
Оставалось только слушать…
Ветер, листья, камни, море —
Забираю все с собою…
Оставляю только память…
Память не стереть, не сгладить…
Так мало мне рая!
Хочу что бы хватала-ла-ла-ла-ла!
Как мало мне рая!
Хочу что бы хватала-ла-ла-ла-ла!
Без меня скучаешь где-то ты…
Прости меня за это…
Без меня проходят лето и зима…
Без тебя моя планета
И глаза другого цвета…
Без тебя мои проходят дни…
Без тебя…
Ну допустим, предположим —
Мы с тобою так похожи,
И невидимою нитью связанны наши ладони…
Черно-белое на память…
Что, зачем хочу исправить?..
И запутанные фразы
Сердце трогают словами…
Разводи теперь руками.
Слишком поздно.
Знаешь,
Сами оставляем только память…
Память не стереть, не сгладить.
Так мало мне рая!
Хочу что бы хватала-ла-ла-ла-ла!
Как мало мне рая!
Хочу что бы хватала-ла-ла-ла-ла!
Без меня скучаешь где-то ты…
Прости меня за это…
Без меня проходят лето и зима…
Без тебя моя планета
И глаза другого цвета…
Без тебя мои проходят дни…
Без тебя…
(translation)
I'm sorry it all happened.
I wanted to be as quiet as possible
Leave, don't come back
Forget and be forgotten.
And who cares
Who has what color
The souls were all out...
All that was left was to listen...
Wind, leaves, stones, sea —
I'm taking everything with me...
I leave only memories...
Memory cannot be erased, not smoothed out ...
So little paradise for me!
I want to grab-la-la-la-la!
How little paradise I have!
I want to grab-la-la-la-la!
You miss me somewhere...
Sorry about that…
Summer and winter pass without me...
Without you my planet
And eyes of a different color...
My days go by without you...
Without you…
Well, let's suppose, let's suppose -
You and I are so similar
And our palms are bound by an invisible thread...
Black and white for memory...
Why do I want to fix it?
And confusing phrases
Words touch the heart...
Spread your hands now.
Too late.
You know,
We ourselves leave only a memory ...
Memory cannot be erased, not smoothed out.
So little paradise for me!
I want to grab-la-la-la-la!
How little paradise I have!
I want to grab-la-la-la-la!
You miss me somewhere...
Sorry about that…
Summer and winter pass without me...
Without you my planet
And eyes of a different color...
My days go by without you...
Without you…
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Пока-пора 2015
Не дави 2014
На Юг 2017
Кадриль 2017
Друг 2016
Надолго 2014
Магнит 2015
Её имя 2014
33 2017
Только не меня 2020
Don't Leave Me Alone 2013
Душа 2020
Летаем 2020
Маме 2016

Artist lyrics: Bahroma

New texts and translations on the site:

NameYear
That Lucky Old Sun Just Rolls Around Heaven 1992
Boxcars 2007
Forever Young 2016
Wonder Why 1960
Nie wszystko 2020
Can't Keep Me Here 1966
Listen 2 Da Music 2005
West Side 2016
Flores e Refrigerantes 2015
Lifestyles Of The Rich And Shameless Remix 1996