| È lotta aperta alle baby gang
| It's an open fight for baby gangs
|
| È finito in carcere
| He ended up in jail
|
| Ci sono le baby gang
| There are baby gangs
|
| A capo della baby gang
| Head of the baby gang
|
| Una baby gang, lo ricorderete
| A baby gang, you will remember
|
| L’arrestato gli aveva detto: «I Carabinieri e la polizia non mi fanno niente,
| The arrested man told him: "The Carabinieri and the police won't hurt me,
|
| paga o te le diamo»
| pay or we'll give it to you "
|
| Baby gang
| Baby gang
|
| Baby gang
| Baby gang
|
| Baby gang
| Baby gang
|
| Baby gang
| Baby gang
|
| I componenti delle baby gang
| The components of the baby gangs
|
| La gang
| The gang
|
| Le baby gang
| The baby gangs
|
| Gang
| Gang
|
| La baby gang
| The baby gang
|
| Baby gang
| Baby gang
|
| Baby gang
| Baby gang
|
| Baby gang
| Baby gang
|
| Polizia
| Police
|
| Muori!
| Die!
|
| Vai, vai
| Go Go
|
| Vai, vai, vai
| Go Go go
|
| (Prrah) Yah
| (Prrah) Yah
|
| Ero in cella chiuso da solo, solo con tutti loro
| I was in a locked cell alone, alone with all of them
|
| Guardavo quel soffitto col fumo di una Marlboro
| I was looking at that ceiling with the smoke of a Marlboro
|
| Un giorno, fra', sarò ricco, l’ho promesso a tutti loro
| One day, bro, I'll be rich, I promised them all
|
| Anche se stavo zitto, avevo più palle di loro (Ehi, ehi)
| Even if I kept quiet, I had more balls than them (Hey, hey)
|
| Tutte alle finestre cantavano in coro
| Everyone in the windows sang in chorus
|
| Quando Gianni Celeste partiva in cella di Soro (Uh)
| When Gianni Celeste left in Soro's cell (Uh)
|
| Partivano scommesse con le stecche di Marlboro (Uh)
| They started bets with the Marlboro cues (Uh)
|
| Partivano gli schiaffi se provi a barare, uomo
| Slaps would go off if you try to cheat, man
|
| E sento click clack, ventiquattro su ventiquattro
| And I hear click clack, round the clock
|
| E sento tic tac, il tempo qui dentro è un bastardo
| And I hear ticking, the weather in here is a bastard
|
| E sento 2Pac nella cella, frate', a fianco
| And I hear 2Pac in the cell, brother, next to me
|
| E fanno tiki taka, il capoposto non lo sa manco, yo
| And they do tiki taka, the boss doesn't even know it, yo
|
| Come che va? | How's that going? |
| Quanto ti manca, fratè?
| How much do you miss, bro?
|
| Mi mancano solo due anni e tre
| I only have two years and three left
|
| Fai la domandina in cella con me
| Ask the question in the cell with me
|
| Che tanto anche a me manca come te
| That I miss so much like you too
|
| Yo, figlio di puttana
| Yo, son of a bitch
|
| O sei con Baby Ganga o sei con la madama, yo, yo
| Either you are with Baby Ganga or you are with the madam, yo, yo
|
| Sai, fratello, chi infama
| You know, brother, who infamous
|
| Può partire uno schiaffo, può partire una lama
| A slap can go off, a blade can go off
|
| Yo-yo, urlava Cabrera (Ehi)
| Yo-yo, Cabrera screamed (Hey)
|
| Urlava da quel blindo: «Puttana la galera»
| He screamed from that busway: "Bitch the jail"
|
| Yo, yo, la guardia che sclera (Ehi)
| Yo, yo, the guard who sclera (Hey)
|
| Perché c'è stato Yuri, si è tagliato la vena (Ehi, ehi, ehi)
| Because there was Yuri, he cut his vein (Hey, hey, hey)
|
| Yuri tagliato vena (Ehi), Abbess tagliato tutto
| Yuri cut vein (Hey), Abbess cut everything
|
| Si è tagliato il braccio, ha urlato: «Appuntato»
| He cut his arm, he yelled: "Pinned"
|
| L’appuntato arrivato, Abbess insanguinato
| The constable has arrived, Abbess with blood
|
| Ha detto: «Voglio un pacco», è arrivato il pacco
| He said: "I want a package", the package arrived
|
| Senza parlare tanto, senza parlare troppo
| Without talking a lot, without talking too much
|
| Se non sei un bastardo, là, fra', non duri troppo
| If you're not a bastard, there, bro, don't last too long
|
| Io ti spacco il culo coi ragazzi del blocco
| I'll break your ass with the boys on the block
|
| Magro, ma cazzo duro, baby, Made in Marocco
| Skinny, but hard dick, baby, Made in Morocco
|
| Baby | Baby |