| J’ai cellophané ma vie en échange d’une recette
| I wrapped my life in exchange for a recipe
|
| J’me balance dans le vide sans la sécu', sans le harnais
| I'm swinging in the void without the security, without the harness
|
| Je sais ou j’irais, ou j’finirais
| I know where I'll go, where I'll end up
|
| Mwaka en enfer c’est sur, y’aura grave des gens que j’connais
| Mwaka in hell for sure, there will be serious people I know
|
| Survet' Hornet dans l’corner, toi tes claqué comme les Sixers
| Tracksuit Hornet in the corner, you're slammed like the Sixers
|
| Ne guette pas de 9 dans l’auto, j’fume la beuh avec ta sister
| Don't look for 9 in the car, I'm smoking weed with your sister
|
| J’danse comme Uzi vert, quand j’compte liasse de billets verts
| I dance like Uzi vert, when I count a wad of greenbacks
|
| Réduction chez Lafayette, LV sur la languette
| Reduction at Lafayette, LV on the tongue
|
| J’ai les gants en latex, la dope sur la pesette
| Got the latex gloves, the dope on the scale
|
| J’regarde la planète s’barrer en couille
| I watch the planet go crazy
|
| On dirait un cimetière a ciel ouvert
| Looks like an open cemetery
|
| On est l'10 décembre, j’monte au mitard
| It's December 10, I go up to the mitard
|
| J’monte au mitard, j’ai pas d’allumettes
| I go up to the mitard, I have no matches
|
| (On est l'10 décembre, j’monte au mitard)
| (It's December 10, I'm going upstairs)
|
| (J'monte au mitard, j’ai pas d’allumettes)
| (I go up to the mitard, I have no matches)
|
| Chez nous c’est gang
| With us it's gang
|
| Même nos daronnes sont thugs
| Even our daronnes are thugs
|
| Elles cachent nos flingues
| They hide our guns
|
| Et elles nettoient nos preuves
| And they clean up our evidence
|
| Les petits frères sont dingues, sont plus chaud que les grands reufs
| The little brothers are crazy, are hotter than the big eggs
|
| Apres avoir fait du sale on retourne au magasin pour des sappes neuves
| After doing the dirty we go back to the store for new sappes
|
| Chez nous c’est gang
| With us it's gang
|
| Même nos daronnes sont thugs
| Even our daronnes are thugs
|
| Elles cachent nos flingues
| They hide our guns
|
| Et elles nettoient nos preuves
| And they clean up our evidence
|
| Les petits frères sont dingues, sont plus chaud que les grands reufs
| The little brothers are crazy, are hotter than the big eggs
|
| Apres avoir fait du sale on retourne au magasin pour des sappes neuves
| After doing the dirty we go back to the store for new sappes
|
| On est la, où tu nous attend pas
| We are there, where you don't expect us
|
| Frappe comme la gestapo
| Strike like the Gestapo
|
| Tout petit, ré-pleur tes rent-pa
| Very small, re-cry your rent-pa
|
| L’ange de la mort aura tous notre peau
| The angel of death will have all our skin
|
| Et ça meme si ta brassé terre-pa
| And that even if your brewed land-pa
|
| Prêt a tout pour esquiver l’dépot
| Ready to do anything to dodge the deposit
|
| Dire a Interpol qui nous rende pas
| Tell Interpol don't give us back
|
| Pour tes rappeurs moi j’ai plus le temps
| For your rappers I don't have time anymore
|
| Direct j’me pose comme l’OTAN
| Direct, I pose as NATO
|
| Veut me sucer la bite sans mettre les dents
| Wants to suck my dick without putting teeth
|
| J’suis avec mon équipe dans Novice Land
| I'm with my team in Novice Land
|
| On va t’faire du mal, même si mes frères ont tort
| We'll hurt you, even if my brothers are wrong
|
| Excité, pour te démarré comme le Raptor
| Excited, to get you started like the Raptor
|
| La street a fait cavaler tout tes rappeurs
| The street ran all your rappers
|
| On rentre chez toi pendant que tu crois qu’on dort
| We go home while you think we sleep
|
| On va t’niquer ta mère, puis te niquer tes morts
| We'll fuck your mother, then fuck your dead
|
| Faire en sorte que t’appelle pas les renforts
| Make sure you don't call for backup
|
| Et dans le game, c’est la guerre
| And in the game it's war
|
| Et tes rappeurs, sont égarés
| And your rappers, are lost
|
| On vous baise tous comme ça c’est déclaré
| We fuck y'all like that it's declared
|
| On vous baise tous comme ça c’est déclaré
| We fuck y'all like that it's declared
|
| (On vous baise tous comme ça c’est déclaré)
| (We fuck y'all like that it's declared)
|
| Chez nous c’est gang
| With us it's gang
|
| Même nos daronnes sont thugs
| Even our daronnes are thugs
|
| Elles cachent nos flingues
| They hide our guns
|
| Et elles nettoient nos preuves
| And they clean up our evidence
|
| Les petits frères sont dingues, sont plus chaud que les grands reufs
| The little brothers are crazy, are hotter than the big eggs
|
| Apres avoir fait du sale on retourne au magasin pour des sappes neuves
| After doing the dirty we go back to the store for new sappes
|
| Chez nous c’est gang
| With us it's gang
|
| Même nos daronnes sont thugs
| Even our daronnes are thugs
|
| Elles cachent nos flingues
| They hide our guns
|
| Et elles nettoient nos preuves
| And they clean up our evidence
|
| Les petits frères sont dingues, sont plus chaud que les grands reufs
| The little brothers are crazy, are hotter than the big eggs
|
| Apres avoir fait du sale on retourne au magasin pour des sappes neuves
| After doing the dirty we go back to the store for new sappes
|
| Nos daronnes sont thugs, et nos bitches sont gang
| Our daronnes are thugs, and our bitches are gang
|
| Mec de la nuit comme Suge
| Dude of the night as Suge
|
| On fait peur car nos dingueries sont gang
| We scare because our craziness is gang
|
| Ca bon-char comme des funk
| It's hot as funk
|
| Le premier qui bouge c’est celui qu’on dézingue
| The first that moves is the one that gets knocked out
|
| Rancunier comme mes zinc
| Resentful like my zinc
|
| Ma prod' dans l’bras gauche, j’suis du coté du flingue
| My production in my left arm, I'm on the side of the gun
|
| Y’a mon gang dans l’classe C
| There's my gang in class C
|
| Un yencli veut d’la C
| A yencli wants some C
|
| La vengeance est glacée
| Revenge is frozen
|
| Les porcs s’font caillasser
| The pigs get stoned
|
| Gang (x8)
| Gang (x8)
|
| Chez nous c’est gang
| With us it's gang
|
| Même nos daronnes sont thugs
| Even our daronnes are thugs
|
| Elles cachent nos flingues
| They hide our guns
|
| Et elles nettoient nos preuves
| And they clean up our evidence
|
| Les petits frères sont dingues, sont plus chaud que les grands reufs
| The little brothers are crazy, are hotter than the big eggs
|
| Apres avoir fait du sale on retourne au magasin pour des sappes neuves
| After doing the dirty we go back to the store for new sappes
|
| Chez nous c’est gang
| With us it's gang
|
| Même nos daronnes sont thugs
| Even our daronnes are thugs
|
| Elles cachent nos flingues
| They hide our guns
|
| Et elles nettoient nos preuves
| And they clean up our evidence
|
| Les petits frères sont dingues, sont plus chaud que les grands reufs
| The little brothers are crazy, are hotter than the big eggs
|
| Apres avoir fait du sale on retourne au magasin pour des sappes neuves | After doing the dirty we go back to the store for new sappes |