Translation of the song lyrics Afterski (Yamborghini High 2020) - B3nte, Benjamin Beats, Unge Lama

Afterski (Yamborghini High 2020) (original)

Vi legger byen i speilet, kursen mot fjell
Sikkert fram med når viserne går mot kveld
Har en bil full av øl, ihvertfall nok til noen dager
Bånn gass når vi ruller gjennom daler
Vi setter kursen for toppen av de snødekte fjell
Pudder snø i bakken og et høyfjellshotell
Vi løfter glasset vårt for raske briller
Grilldress på afterski og alle sammen synger
Oooh jägerbombs og akebrett
Oooh pinnekjøtt og pølsefest
Oooh digge jenter overalt
Oooh Trysil, Hafjell, Hemsedal
Rampapapa jägerbombs og akebrett
Rampapapa pinnekjøtt og pølsefest
Rampapapa digge jenter overalt
Rampapapa Trysil, Hafjell, Hemsedal
Er lei av varmen, lengter i mot kalde strøk
Endelig er kong vinter på besøk
Ski på beina, det er dette vi har ventet på
Rampapajå ooh
Vi setter kursen for toppen av de snødekte fjell
Pudder snø i bakken og et høyfjellshotell
Vi løfter glasset vårt for raske briller
Grilldress på afterski og alle sammen synger
Oooh jägerbombs og akebrett
Oooh pinnekjøtt og pølsefest
Oooh digge jenter overalt
Oooh Trysil, Hafjell, Hemsedal
Rampapapa jägerbombs og akebrett
Rampapapa pinnekjøtt og pølsefest
Rampapapa digge jenter overalt
Rampapapa Trysil, Hafjell, Hemsedal

Afterski (Yamborghini High 2020) (translation)

We put the city in the mirror, the course towards the mountains
Probably forward when the hands go towards evening
Have a car full of beer, at least enough for a few days
Ban gas as we roll through valleys
We set course for the top of the snow-capped mountains
Powder snow on the slopes and a high mountain hotel
We lift our glass for quick glasses
Barbecue on après ski and everyone sings
Oooh hunter bombs and sled boards
Oooh chops and sausage party
Oooh great girls everywhere
Oooh Trysil, Hafjell, Hemsedal
Rampapapa jägerbombs and sled board
Rampapapa pork chops and sausage party
Rampapapa digge girls everywhere
Rampapapa Trysil, Hafjell, Hemsedal
Tired of the heat, longing for cold coats
Finally, King Winter is visiting
Skiing on your feet, this is what we have been waiting for
Rampapajå ooh
We set course for the top of the snow-capped mountains
Powder snow on the slopes and a high mountain hotel
We lift our glass for quick glasses
Barbecue on après ski and everyone sings
Oooh hunter bombs and sled boards
Oooh chops and sausage party
Oooh great girls everywhere
Oooh Trysil, Hafjell, Hemsedal
Rampapapa jägerbombs and sled board
Rampapapa pork chops and sausage party
Rampapapa digge girls everywhere
Rampapapa Trysil, Hafjell, Hemsedal