| Neon (original) | Neon (translation) |
|---|---|
| kalter Schweiss im Neonlicht | cold sweat in the neon light |
| rinnt mir langsam durch`s Gesicht | slowly runs down my face |
| und es hämmert die Musik | and the music is pounding |
| mir dazu den Rhythmus gibt | gives me the rhythm |
| im Stroboskop und Dämmerlicht | in the strobe and dim light |
| schau ich dich an du siehst mich nicht | I look at you you don't see me |
| kann den Blick nicht von dir lassen | can't take my eyes off you |
| träum davon dich anzufassen | dream of touching you |
| 1, 2, 3, 4 und | 1, 2, 3, 4 and |
| es ist noch lange nicht vorbei | it's far from over |
| und wir tanzen ganz allein | and we dance all alone |
| nur wir zwei im Mondenschein | just the two of us in the moonlight |
| der Morgen kommt die Nacht vergeht | the morning comes the night goes |
| ein schöner Traum zuende geht | a beautiful dream comes to an end |
| es ist noch lange nicht vorbei! | it's far from over! |
| und wir tanzen die ganze Nacht | and we dance all night |
| bis der Morgen erwacht | until the morning wakes up |
| bis der Morgen erwacht | until the morning wakes up |
