| Ich finde dich (original) | Ich finde dich (translation) |
|---|---|
| Ich finde dich, ich finde dich | I find you, I find you |
| Ich finde dich, wo du auch bist | I will find you wherever you are |
| Wo du auch bist, wo du auch bist | Wherever you are, wherever you are |
| Ich finde dich, ich finde dich | I find you, I find you |
| Ich finde dich, wo du auch bist | I will find you wherever you are |
| Wo du auch bist, wo du auch bist | Wherever you are, wherever you are |
| Ich finde dich, ich finde dich | I find you, I find you |
| Ich finde dich, wo du auch bist | I will find you wherever you are |
| Wo du auch bist, wo du auch bist | Wherever you are, wherever you are |
| Ich finde dich, ich finde dich | I find you, I find you |
| Ich finde dich, wo du auch bist | I will find you wherever you are |
| Wo du auch bist, wo du auch bist | Wherever you are, wherever you are |
| Ich finde dich | I find you |
| Steig' in den Beamer, denn ich hab' gehört, du bist wieder aktiv, Mann | Get on the projector, because I heard you're active again, man |
| Ich such' dich seit Wochen, der Kopf ist gefickt, bekomm' dich nicht ans Handy, | I've been looking for you for weeks, your head is fucked, can't get to your cell phone, |
| auch nicht in die Finger | not even in your fingers |
| Nima sagt er sah dich mit ein paar Latinas, schick gekleidet, Flasche Shivas | Nima says he saw you with some latinas, smartly dressed, bottle of shivas |
| Raus aus dem Club und ab rein ins Casino, anscheinend geht es dir grad prima | Get out of the club and into the casino, apparently you're doing great right now |
| Ja, passt doch perfekt, denn ich brauche grad Fließ Chab, neue Ware, | Yes, it fits perfectly, because I need flow chab, new goods, |
| müşteris var | muşteris var |
| Park' den Wagen vor der Spielhalle, kaum sieht der Bastard mich jumpt er wie | Park the car in front of the arcade, as soon as the bastard sees me, he jumps like |
| Griezmann ich gleich hinterher, ruf: «Wohin willst du diesmal?» | I followed Griezmann right away, calling: "Where are you going this time?" |
| (Wohin?) | (To where?) |
| Du kannst dich nicht mehr vor mir verstecken, Pisser, du entkommst mir heute | You can't hide from me anymore, pisser, you're escaping me today |
| niemals | No way |
| Kimbo wartet hungrig um die Ecke, kriegst beim Vorbeirennen einen Punch auf | Kimbo is waiting hungry around the corner, get a punch running past |
| Kiefer | Jaw |
| Fuckboys sind vergleichbar mit 'nem Medizinball, wah, gute Nacht, mein Lieber | Fuckboys are comparable to a medicine ball, wah, good night, dear |
| Du wachst auf in 'nem Raum, angekettet wieder, guten Morgen, Pisser | You wake up in a room, chained again, good morning, pisser |
| Was dachtest du, wie lang das geht? | How long did you think this would take? |
| (Sag mir, hä!?) | (Tell me huh!?) |
| Ich sagte doch: | I told you: |
| Ich finde dich, ich finde dich | I find you, I find you |
| Ich finde dich, wo du auch bist | I will find you wherever you are |
| Wo du auch bist, wo du auch bist | Wherever you are, wherever you are |
| Ich finde dich, ich finde dich | I find you, I find you |
| Ich finde dich, wo du auch bist | I will find you wherever you are |
| Wo du auch bist, wo du auch bist | Wherever you are, wherever you are |
| Ich finde dich, ich finde dich | I find you, I find you |
| Ich finde dich, wo du auch bist | I will find you wherever you are |
| Wo du auch bist, wo du auch bist | Wherever you are, wherever you are |
| Ich finde dich, ich finde dich | I find you, I find you |
| Ich finde dich, wo du auch bist | I will find you wherever you are |
| Wo du auch bist, wo du auch bist | Wherever you are, wherever you are |
| Ich finde dich | I find you |
| Mein Kopf sagt: «R-A-F, gib ihn’n», denn ich trag' an den Eiern meine Neunmilli | My head says: «R-A-F, give it», because I'm wearing my 9milli on my balls |
| Hinter mit dreißig Kurmancis mit Pittis, ich spuck' auf die Hand und dann gib | Behind with thirty kurmancis with pittis, I spit on my hand and then give |
| ihm | him |
| Schöne Grüße an die Polizei, meine Scheine passen nicht mehr in die Hose rein | Greetings to the police, my bills no longer fit in my pants |
| Enemy, ich packe Blei in die Pistole rein, klick-klack, bam-bam, | Enemy, I put lead in the gun, click-clack, bam-bam, |
| du bist vogelfrei | you are outlawed |
| Ah, Drive-by mit 'ner Scharfen vom Benz, sag dein’n Jungs, es war E zu dem N | Ah, drive-by with a Benz shot, tell your boys it was an E to the N |
| Hol jeden Scheiß drauf, wen du kennst, ich bin Kurde, das heißt, | Fuck anyone you know, I'm Kurdish, that is, |
| ich hab' tausend Cousengs | I have a thousand Cousengs |
| Para kommt, Para geht, Freunde komm’n, Freunde geh’n, die Knarren nie | Para comes, para goes, friends come, friends go, the guns never |
| Hoff nicht, dass ich dir vergebe, Streit ist gang und gäbe, ich heiß' Enemy, he | Don't hope that I forgive you, arguments are common, my name is Enemy, hey |
| Besser red nicht, ich bin drauf, Flex im Bugatti Veyron | Better don't talk, I'm on it, flex in the Bugatti Veyron |
| Meine Nutte aufm Schoß, P99 verchromt | My hooker on my lap, P99 chrome |
| Ich hasse Verräter, doch liebe Verrat, sag, wo er schläft und ich bring' dir | I hate traitors, but love treachery, tell me where he sleeps and I'll bring it to you |
| sein’n Sarg | his coffin |
| Fahr' im Siebener durch die Stadt, Kokaina hält mich wach | Drive through the city in the seven, cocaina keeps me awake |
| Tik-Tak macht die Uhr an der Wand, tach-tach macht der Kurde mit der Sturm in | Tik-Tak makes the clock on the wall, tach-tach makes the Kurd with the storm in |
| der Hand | the hand |
| Wasch' mein Gesicht und nimm Kurs auf die Bank, ich bin drauf und der leere | Wash my face and set course for the bank, I'm on it and the empty one |
| Mage knurrt tagelang | Mage growls for days |
| Ich bin holz und ich quäle dich, E zu dem N, leb' für die Gang, sterb' für die | I am wood and I torment you, E to the N, live for the gang, die for them |
| Fam, töt' für Cousengs | Fam, kill for Cousengs |
| Ich bin da, wenn es brennt, fang' mit Brust die Kugeln, hol die Mac-eleven und | I'll be there when there's a fire, catch the bullets with my chest, get the Mac-Eleven and |
| ich finde dich | I find you |
| Ich finde dich, ich finde dich | I find you, I find you |
| Ich finde dich, wo du auch bist | I will find you wherever you are |
| Wo du auch bist, wo du auch bist | Wherever you are, wherever you are |
| Ich finde dich, ich finde dich | I find you, I find you |
| Ich finde dich, wo du auch bist | I will find you wherever you are |
| Wo du auch bist, wo du auch bist | Wherever you are, wherever you are |
| Ich finde dich, ich finde dich | I find you, I find you |
| Ich finde dich, wo du auch bist | I will find you wherever you are |
| Wo du auch bist, wo du auch bist | Wherever you are, wherever you are |
| Ich finde dich, ich finde dich | I find you, I find you |
| Ich finde dich, wo du auch bist | I will find you wherever you are |
| Wo du auch bist, wo du auch bist | Wherever you are, wherever you are |
Translation of the song lyrics Ich finde dich - Azzi Memo, Enemy
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ich finde dich , by -Azzi Memo
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:25.05.2017
Song language:German
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: