| SIDEWAYS (original) | SIDEWAYS (translation) |
|---|---|
| Aie aie, j’deviens sourd et si on pariait? | Ouch ouch, I'm going deaf and what if we bet? |
| J’en peut plus d’porter les mêmes survet' dépareillés | I can no longer wear the same mismatched tracksuits |
| Les jours défilent et la folie fait son nid | The days go by and the madness takes its nest |
| Les nuits s’enchainent et j’rappe a cappella pendant mes insomnies | The nights keep coming and I rap a cappella during my insomnia |
| Qu’est-ce tu croyais? | What did you think? |
| C’a s’voit que j’suis taré? | Is it seen that I'm crazy? |
| Au fond j’suis pas un mec bien, mais aucun mec n’est un mec bien | Deep down I'm not a good guy, but no guy is a good guy |
| La haine s’accumule dans la pièce et dans mon zip | The hate is piling up in the room and in my zip |
| Les verres s’enchaînent et j’rêve de ta mort sur le sol de la cuisine | The glasses are chained and I dream of your death on the floor of the kitchen |
| SIDEWAYS | SIDEWAYS |
| SIDE | SIDE |
| SIDEWAYS | SIDEWAYS |
| SIDE | SIDE |
| Des dérangés comme moi y’en a sur tous les points de la carte | Crazy people like me are everywhere on the map |
| J’suis le doc et c’est mon flow qu’j’te prescrit | I'm the doc and it's my flow that I prescribe to you |
| Seul, sur mon nuage lis dans mes sillons | Alone, on my cloud read in my furrows |
| Dans ton regard y’a un truc pose pas de question | In your eyes there's something don't question |
| J’ai un pistolet à mot j’suis précis | I have a word gun I'm precise |
| Le mic est brulant c’soir | The mic is hot tonight |
| J’me comporte comme un enfoiré | I act like a motherfucker |
| … loin d'être la plus bonne mais c’est de loin la plus tarée | …far from being the best but it is by far the craziest |
| Le mic est brulant c’soir | The mic is hot tonight |
| J’me comporte comme un enfoiré | I act like a motherfucker |
| SIDEWAYS | SIDEWAYS |
| SIDE | SIDE |
| SIDEWAYS | SIDEWAYS |
| SIDE | SIDE |
| Seul, perdu dans mes notes | Alone, lost in my notes |
| Survit dans la peau d’un crevard | Survives in the skin of a crevard |
| Tu sais graver ton corps dans mon crâne | You know how to carve your body into my skull |
| Toutes celles qui n’en reviennent pas | All those who do not come back |
| (Sérieux?) | (Serious?) |
| SIDEWAYS | SIDEWAYS |
| SIDE | SIDE |
| SIDEWAYS | SIDEWAYS |
| SIDE | SIDE |
| (Aie aie, j’deviens sourd et si on pariait? | (Aie aie, I'm going deaf and what if we bet? |
| J’en peut plus d’porter les mêmes survet' dépareillés | I can no longer wear the same mismatched tracksuits |
| Les jours défilent et la folie fait son nid | The days go by and the madness takes its nest |
| Les nuits s’enchainent et j’rappe a cappella pendant mes insomnies) | The nights keep coming and I rap a cappella during my insomnia) |
Translation of the song lyrics SIDEWAYS - Azure
Song information On this page you can read the lyrics of the song SIDEWAYS , by -Azure
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:28.09.2021
Song language:French
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Y So Reckless ft. Simmi | 2018 |