Translation of the song lyrics Aşk Şarkıları - Ayla Çelik

Aşk Şarkıları (original)

Söylememem gereken her şeyi söyledim
Yapmamam gereken her şeyi yaptım
Ben yolcu olarak doğmuşum
Peşimden gelme
Say ki bugün karşılaşmadık
Say ki bugün ne sen ne ben yaşadık
Say ki hiçbir şeydik var olmadık
Peşimden gelme
Aşk şarkılarına biri dur demeli
Unutturmuyor ne kalanı ne de gideni
Ayrılıklar ölümsüz şiirler hükümsüz
Gidenler geri dönmemeli
Aşk şarkılarına biri dur demeli
Unutturmuyor ne kalanı ne de gideni
Ayrılıklar ölümsüz şiirler hükümsüz
Gidenler geri dönmemeli
Gidenler geri dönmemeli
Say ki bugün karşılaşmadık
Say ki bugün ne sen ne ben yaşadık
Say ki hiçbir şeydik var olmadık
Peşimden gelme
Aşk şarkılarına biri dur demeli
Unutturmuyor ne kalanı ne de gideni
Ayrılıklar ölümsüz şiirler hükümsüz
Gidenler geri dönmemeli
Aşk şarkılarına biri dur demeli
Unutturmuyor ne kalanı ne de gideni
Ayrılıklar ölümsüz şiirler hükümsüz
Gidenler geri dönmemeli
Aşk şarkılarına biri dur demeli
Unutturmuyor ne kalanı ne de gideni
Ayrılıklar ölümsüz şiirler hükümsüz
Gidenler geri dönmemeli

Aşk Şarkıları (translation)

I said everything I shouldn't have said
I did everything I shouldn't have done
I was born a passenger
don't come after me
Say that we didn't meet today
Say that neither you nor I lived today
Say that we were nothing, we didn't exist
don't come after me
Someone must say stop to love songs
It does not make you forget neither the rest nor the departed
Separations are immortal poems void
Those who are gone must not come back
Someone must say stop to love songs
It does not make you forget neither the rest nor the departed
Separations are immortal poems void
Those who are gone must not come back
Those who are gone must not come back
Say that we didn't meet today
Say that neither you nor I lived today
Say that we were nothing, we didn't exist
don't come after me
Someone must say stop to love songs
It does not make you forget neither the rest nor the departed
Separations are immortal poems void
Those who are gone must not come back
Someone must say stop to love songs
It does not make you forget neither the rest nor the departed
Separations are immortal poems void
Those who are gone must not come back
Someone must say stop to love songs
It does not make you forget neither the rest nor the departed
Separations are immortal poems void
Those who are gone must not come back