Translation of the song lyrics Plavit' pechali (Плавить печали) - АВАТАРА

Plavit' pechali (Плавить печали) - АВАТАРА
Song information On this page you can read the lyrics of the song Plavit' pechali (Плавить печали) , by -АВАТАРА
In the genre:Поп
Release date:31.10.2012
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Plavit' pechali (Плавить печали) (original)Plavit' pechali (Плавить печали) (translation)
Там где холодный закат рвёт небо на куски Where the cold sunset tears the sky to pieces
Некому огреть озябшей руки There is no one to warm a chilled hand
Не с кем с берега смотреть в зеркала безымянной тоски There is no one from the shore to look into the mirrors of nameless longing
И каждый вопрос здесь звучит не всерьёз And every question here does not sound serious
И через прошитый сомненьями мозг And through the brain stitched with doubts
Сентябрьской просени в закромах осени September millet in the bins of autumn
Я остаюсь, что бы плавить печали, как воск I stay to melt sorrows like wax
Плавить печали, как воск (4 р) Melt sorrows like wax (4 r)
Я живу на планете, где нет души I live on a planet where there is no soul
Здесь знаешь другую — давай покажи! Here you know another - let's show it!
Но в небе луна, потерянный… не понятно… But the moon is in the sky, lost... it's not clear...
..
не понятно.unclear.
режут пространство, как нож cut space like a knife
Я планета, на которой всегда идёт дождь (5 р) I am a planet that always rains (5 p)
Я смотрюсь в зеркала безымянной тоски I look into the mirrors of nameless longing
И умею плавить печали, как воск And I know how to melt sorrows like wax
Плавить печали, как воск (7р)Melt sorrows like wax (7r)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!