| На небе штиль. | The sky is calm. |
| И ты сияешь ярче звёзд.
| And you shine brighter than the stars.
|
| Космос ты, в котором я пропасть готов.
| You are the space in which I am ready to fall.
|
| Там мы одни. | There we are alone. |
| Наша сказка про любовь освещает этот день,
| Our tale of love illuminates this day
|
| как солнце освещает город. | as the sun illuminates the city. |
| И ты сияешь ярче звёзд.
| And you shine brighter than the stars.
|
| Космос ты, в котором я пропасть готов.
| You are the space in which I am ready to fall.
|
| Там мы одни. | There we are alone. |
| Наша сказка про любовь освещает этот день,
| Our tale of love illuminates this day
|
| как солнце освещает город.
| as the sun illuminates the city.
|
| Я вижу только белый свет.
| I only see white light.
|
| Там где любовь, даже ночью белый день.
| Where there is love, even at night it is a white day.
|
| И мы летим в эту страну, где грусти нет.
| And we fly to this country where there is no sadness.
|
| Рассекая облака, вдоль по ветру.
| Breaking through the clouds, along the wind.
|
| Я вижу только белый свет.
| I only see white light.
|
| Там где любовь, даже ночью белый день.
| Where there is love, even at night it is a white day.
|
| И мы летим в эту страну, где грусти нет.
| And we fly to this country where there is no sadness.
|
| Рассекая облака, вдоль по ветру.
| Breaking through the clouds, along the wind.
|
| Я вижу только белый свет.
| I only see white light.
|
| Там где любовь, даже ночью белый день.
| Where there is love, even at night it is a white day.
|
| И мы летим в эту страну, где грусти нет.
| And we fly to this country where there is no sadness.
|
| Рассекая облака, вдоль по ветру.
| Breaking through the clouds, along the wind.
|
| Я вижу только белый свет.
| I only see white light.
|
| Там где любовь, даже ночью белый день.
| Where there is love, even at night it is a white day.
|
| И мы летим в эту страну, где грусти нет.
| And we fly to this country where there is no sadness.
|
| Рассекая облака, вдоль по ветру.
| Breaking through the clouds, along the wind.
|
| Я так надеюсь что долетим.
| I so hope we get there.
|
| Никто из нас двоих не свернёт с пути.
| Neither of us will turn off the path.
|
| Я твоё небо ты мой космос для любви.
| I am your sky, you are my space for love.
|
| И мы вдвоем с тобой единый организм. | And we are together with you a single organism. |