| Qui qua vu Coco (original) | Qui qua vu Coco (translation) |
|---|---|
| J’ai perdu mon pauvr' Coco | I lost my poor Coco |
| Coco mon chien que j’adore, tout près du Trocadéro | Coco my dog that I adore, very close to the Trocadéro |
| Il est loin s’il court encore | He's far if he's still running |
| Je l’avoue, mon plus grand r’gret | I confess, my greatest regret |
| Dans ma perte su cruelle | In my cruel loss |
| C’est qu’plus mon homme me trompait… | It's that the more my man cheated on me... |
| Plus Coco m’etait fidèle! | The more Coco was faithful to me! |
| Vous n’auriez pas vu Coco? | You haven't seen Coco? |
| Coco dans l’Trocadero | Coco in the Trocadero |
| Co dans l’Tro | Co in the Tro |
| Co dans l’Tro | Co in the Tro |
| Coco dans l’Trocadero | Coco in the Trocadero |
| Qui qu’a qui qu’a vu Coco? | Who who who saw Coco? |
| Eh! | Hey! |
| Coco! | Coco! |
| Eh! | Hey! |
| Coco! | Coco! |
| Qui qu’a qui qu’a vu Coco? | Who who who saw Coco? |
| Eh! | Hey! |
| Coco! | Coco! |
| Pauvr' Coco que j’aimais tant | Poor Coco that I loved so much |
| Il était victime d’un crime | He was the victim of a crime |
| Messieurs plaignez mon tourment | Gentlemen pity my torment |
| Car il est bien légitime | 'Cause it's legitimate |
| J’ai beau crier, le chercher | No matter how much I shout, look for it |
| D’la Bastille à l’hyppodrome | From the Bastille to the hippodrome |
| J’lai partout fait afficher | I have it displayed everywhere |
| Je n’fais pas ça pour mon âme | I'm not doing this for my soul |
| Vous n’auriez pas vu Coco? | You haven't seen Coco? |
| Coco dans l’Trocadero | Coco in the Trocadero |
| Co dans l’Tro | Co in the Tro |
| Co dans l’Tro | Co in the Tro |
| Coco dans l’Trocadero | Coco in the Trocadero |
| Qui qu’a qui qu’a vu Coco? | Who who who saw Coco? |
| Eh! | Hey! |
| Coco! | Coco! |
| Eh! | Hey! |
| Coco! | Coco! |
| Qui qu’a qui qu’a vu Coco? | Who who who saw Coco? |
| Eh! | Hey! |
| Coco! | Coco! |
Translation of the song lyrics Qui qua vu Coco - Audrey Tautou, Marie Gillain
Song information On this page you can read the lyrics of the song Qui qua vu Coco , by -Audrey Tautou
Song from the album Coco Before Chanel
in the genreМузыка из фильмов
Release date:31.12.2008
Song language:French
Record labelVarese Sarabande
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Je Me Sens Belle (En Duo Avec Marie Gillain) ft. Marie Gillain | 2000 |