Song information On this page you can read the lyrics of the song Seasons in Black , by - Atrocity. Song from the album Die Gottlosen Jahre, in the genre Release date: 31.07.2013
Record label: Napalm Records Handels
Song language: German
Seasons in Black(original) |
| Dem Tod gerade entsprungen |
| Die Jahreszeit der Lebensfreud' |
| Dunkle Weisheit hab' ich errungen |
| Ich bin ein Teufelskind |
| Bezaubernd, toter Himmel |
| Soll sühnen all mein Leid |
| Auf der Suche nach Vergeltung |
| Oh, gottverdammte Menschenheit |
| All my ways left in sorrow |
| My pain is always yours |
| No beauty, no more mercy |
| And my seasons… |
| Seasons are black |
| Seasons in black, Seasons in black |
| Seasons in black, Seasons in black |
| Und das Frühjahr ist schwarz, so schwarz |
| Wie Fallobst auf schwarze Erde |
| Klatscht der Kopf auf den Morast |
| Es weht die leblos' Seele |
| Und erstarrt im eisigen Frost |
| Summer’s day or winter’s night |
| My world will always be |
| Without beauty and without mercy |
| 'cause my seasons… |
| My seasons are black |
| Seasons in black, Seasons in black |
| Seasons in black, Seasons in black |
| Und der Sommer ist schwarz, so schwarz |
| Und der Herbst ist schwarz, so schwarz |
| Und der Winter ist schwarz, so schwarz |
| Seasons in black, Seasons in black… |
| (translation) |
| Just out of death |
| The season of joie de vivre |
| I have gained dark wisdom |
| i am a devil child |
| Adorable, dead sky |
| Should atone for all my suffering |
| Seeking revenge |
| Oh, goddamn humanity |
| All my ways left in sorrow |
| My pain is always yours |
| No beauty, no more mercy |
| And my seasons… |
| Seasons are black |
| Seasons in black, Seasons in black |
| Seasons in black, Seasons in black |
| And spring is black, so black |
| Like fallen fruit on black earth |
| The head smacks on the morass |
| It blows the lifeless' soul |
| And freezes in the icy frost |
| Summer's day or winter's night |
| My world will always be |
| Without beauty and without mercy |
| 'cause my seasons… |
| My seasons are black |
| Seasons in black, Seasons in black |
| Seasons in black, Seasons in black |
| And summer is black, so black |
| And autumn is black, so black |
| And winter is black, so black |
| Seasons in black, Seasons in black… |