| Не отпускай (original) | Не отпускай (translation) |
|---|---|
| Руку протяни, белым снегом стал, | Stretch out your hand, became white snow, |
| Ветром на губах и на ресницах. | Wind on the lips and on the eyelashes. |
| Свет по проводам, ночью по домам. | Light on wires, at night at home. |
| Холодно клянусь, мне б тебя не знать, | I coldly swear I wouldn't know you |
| Вежливо киваю, здравствуй небо! | I nod politely, hello sky! |
| В лужу шаг слепой, кажется он мой. | A blind step into the puddle, it seems to be mine. |
| А мне снятся тёплые серые сны, | And I have warm gray dreams, |
| Знать бы что тебе они нужны! | Know that you need them! |
| Припев: | Chorus: |
| Шагаю вперёд, шагаю назад! | Stepping forward, stepping back! |
| Падаю встаю, не устаю | I fall, I get up, I don't get tired |
| Рисуя — стирай, меня поднимай, | When drawing - erase, lift me up, |
| Мне силы давай лететь хочу! | Let me have the strength to fly! |
| Шагаю вперёд, шагаю назад! | Stepping forward, stepping back! |
| И кружат снега над головою, | And snow circles overhead, |
| Я в них не тону, я сильная, знай! | I don't drown in them, I'm strong, you know! |
| Но руку мою не отпускай. | But don't let go of my hand. |
| Не отпускай! | Do not let go! |
| Заново молчу, прочь бегу туда | Again I am silent, away I run there |
| Где тебя найти не знаю снова | I don't know where to find you again |
| Видишь навсегда кончились слова. | You see, the words are gone forever. |
| А мне снятся тёплые серые сны, | And I have warm gray dreams, |
| Знать бы что тебе они нужны! | Know that you need them! |
| Припев: | Chorus: |
| Шагаю вперёд, шагаю назад! | Stepping forward, stepping back! |
| Падаю встаю, не устаю | I fall, I get up, I don't get tired |
| Рисуя — стирай, меня поднимай, | When drawing - erase, lift me up, |
| Мне силы давай лететь хочу! | Let me have the strength to fly! |
| Шагаю вперёд, шагаю назад! | Stepping forward, stepping back! |
| И кружат снега над головою, | And snow circles overhead, |
| Я в них не тону, я сильная, знай! | I don't drown in them, I'm strong, you know! |
| Но руку мою не отпускай. | But don't let go of my hand. |
| Не отпускай! | Do not let go! |
Translation of the song lyrics Не отпускай - Атаманка
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не отпускай , by -Атаманка
Song from the album: Лучшее 2
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:22.07.2020
Song language:Russian language
Record label:Benrezheb
Select which language to translate into: