Translation of the song lyrics Zalig zijn de armen van geest - At The Close Of Every Day, Kettel

Zalig zijn de armen van geest (original)

Zalig zijn de armen
van geest doch rijk van hart
Hongeren en dorsten
naar gerechtigheid
Verzadigd worden zij
zachtmoedig als zij zijn
Het aardrijk wordt door hen beërft
Zalig zij die treuren
want zij vinden troost
Niet de weg versmaden
met moeit' en smart bedekt
Verblijdt u en verheugt u want uw loon is groot
hier en in het hemels koninkrijk

(translation)

Blessed are the poor
in mind but rich in heart
Hunger and thirst
to justice
They become satiated
meek as they are
The earth is inherited by them
Blessed are those who mourn
because they find comfort
Don't spurn the way
covered with trouble' and sorrow
Rejoice and rejoice, for your reward is great
here and in the heavenly kingdom