| Jag ser en stjärna lysa klar. | I see a star shining clear. |
| Kan den ge oss svar påfrågorna vi har.
| Can it give us answers to the questions we have.
|
| När barnen ber till fader vår syns en tår. | When the children pray to the Our Father, a tear appears. |
| För dem ensamma får gåkänns december
| For them alone, December is allowed to pass
|
| natten bara kall och grå.
| the night just cold and gray.
|
| Och dom vars land satts i brand kan du ge en hjälpande hand.
| And you can give a helping hand to those whose country has been set on fire.
|
| Det lyser en stjärna för underligt blid.
| There shines a star too strangely gentle.
|
| Det lyser en stjärna för glädje och frid.
| There shines a star for joy and peace.
|
| Låt oss bygga tillsammans en gemenskapens bro.
| Let's build together a community bridge.
|
| Som ger oss hopp och tro.
| Which gives us hope and faith.
|
| När hoppets stjärna lyser klar dåska kärleken och glädjen leva kvar och lysas
| When the star of hope shines bright, love and joy live on and shine
|
| upp av tre småord
| up of three little words
|
| Du har en vän. | You have a friend. |
| Friheten. | The freedom. |
| Låt oss vara rädda om den.
| Let's be afraid of it.
|
| Det lyser en stjärna för underligt blid.
| There shines a star too strangely gentle.
|
| Det lyser en stjärna för glädje och frid.
| There shines a star for joy and peace.
|
| Det finns människor påjorden som får leva i nöd mitt ibland allt överflöd.
| There are people on earth who have to live in poverty in the midst of all the abundance.
|
| Men julen förkunna av frihet och ro. | But Christmas heralds of freedom and tranquility. |
| Julen förkunna låt kärleken gro.
| Christmas proclaim let love grow.
|
| Låt oss bygga tillsammans en gemenskapens bro som ger oss hopp och tro.
| Let's build together a bridge of community that gives us hope and faith.
|
| Som ger oss hopp och tro. | Which gives us hope and faith. |
| Som ger oss hopp och tro. | Which gives us hope and faith. |