| Longee (original) | Longee (translation) |
|---|---|
| Olha o menino que dança | Look at the boy who dances |
| O seu corpo a balancar | Your body swinging |
| E às vezes também canta | And sometimes also sings |
| Lalale lalalela | Lalale lalalela |
| Longe da terra | far from the land |
| Lá vai o meu amor | There goes my love |
| Longe do coração | Far from the heart |
| No céu azul | in the blue sky |
| Longe da terra | far from the land |
| O que vai ser | What is going to be |
| Longe do coração | Far from the heart |
| Do meu amor | Of my love |
| Aya ya olha o meu amor | Aya ya look at my love |
| Só de ver dançar | Just to see dancing |
| Me estremece toda | It shakes me all over |
| Longe da terra | far from the land |
| Longe do coração | Far from the heart |
| Longe do meu amor | Far from my love |
| Longe sem ter coração | Far away without having a heart |
