
Date of issue: 28.03.2016
Song language: Spanish
Mirando Hacia Otro Lado(original) |
Niebla que oculta la verdad |
Lluvia borra la realidad |
Fuego que arrasa sin piedad |
Viento, aire de atroz crueldad |
Ciegos a un mundo desigual |
Matan tu mente, te impiden luchar |
Tú quieres regar con todo tu amor |
Flores resecas bajo el cielo azul |
Rezando a tu dios |
Porque se olvidó de este frágil mundo |
Rompe la inercia de no hacer |
Marca un antes y un después |
Busco por donde comenzar |
Cambia lo que haya que cambiar |
Piensas hacer algo más |
Palos de ciego, poca voluntad |
Temes que sea tarde ya |
Para que el mundo deje de llorar |
Tú quieres regar con todo tu amor |
Flores resecas bajo el cielo azul |
Rezando a tu dios |
Porque se olvidó de este frágil mundo |
Que el hombre rompió |
(translation) |
Fog that hides the truth |
Rain erases reality |
Fire that rages mercilessly |
Wind, air of atrocious cruelty |
Blind to an unequal world |
They kill your mind, they keep you from fighting |
You want to water with all your love |
Withered flowers under the blue sky |
praying to your god |
Because she forgot about this fragile world |
Break the inertia of not doing |
Mark a before and after |
I'm looking for where to start |
Change what needs to be changed |
Do you think of doing something else? |
Blind sticks, little will |
You're afraid it's too late |
For the world to stop crying |
You want to water with all your love |
Withered flowers under the blue sky |
praying to your god |
Because he forgot about this fragile world |
that the man broke |