| Hombre Robot (original) | Hombre Robot (translation) |
|---|---|
| Repite, repite, repite y nada mas | Repeat, repeat, repeat and nothing more |
| Repite, repite, esa es tu verdad | Repeat, repeat, that's your truth |
| Un mudo vago es su mente | A lazy mute is his mind |
| El absurdo es su ideal | The absurd is his ideal |
| Hombre robot obedece | robot man obeys |
| Escúchame mírame ve la realidad | listen to me look at me see the reality |
| Escúchame mírame ve la realidad | listen to me look at me see the reality |
| La maquinaria es su cerebro | Machinery is your brain |
| Y lo hace funcionar | and makes it work |
| Sin sentimientos ni verdad | without feelings or truth |
| Repite, repite, repite y nada mas | Repeat, repeat, repeat and nothing more |
| Repite, repite esa es tu verdad | Repeat, repeat that's your truth |
| Actúas como humano | you act human |
| Pero sin poder pensar | but unable to think |
| Mundo robot que le has hecho | Robot world that you have made |
| Hombre robot | robot man |
| Hombre robot | robot man |
