Translation of the song lyrics SIGO SOLO - ARGAN

SIGO SOLO (original)

Ni trato con los tuyos, yo con toyacos no jodo
Ni me junto ni colaboro
Aunque al entrar al bolo no haya nadie haciéndome los coros
Sigo solo, no soy apto para todo'
Ni trato con los tuyos, yo con toyacos no jodo
Ni me junto ni colaboro
Aunque al salir del bolo este tu combo haciéndome los coros
Tengo mucho en mi contra y a mí
Ni aunque me partan la cara me apartan de aquí
Socio, cuida tu' palabras y vigila que vayas a decir (Vayas a decir)
Porque lo que pasa en casa de ahí no debe salir (Ah)
Y yo acepté quien soy porque sé que e' lo que hay (Lo que hay)
Vosotros no podéis and that’s right (That's right)
Estuve un tiempo rulándole por ahí (Por ahí)
La pasaba durmiendo the day, viviendo the night
Salgo luciendo una' pintas que resaltan
Sigo clean pese a la' china' de mi chándal
Homie (Homie), tú cabeceas y te preguntan por el Argan
Le da tan heavy que suena like corriendo con chancla'
A mí nadie me hace falta (Ah), otro más a la tanda
De eso' que juraron estar y me dieron la espalda
«Palabra», que esa primo ya me la sé
Le' di patada' como De Jong a Xabi en 2010
Si sigo solo (Eh) e' porque solo me quede
Pero aun estando solo, siempre me mantuve de pie
Después de todo, qué menos que mostrarme respect (Eh)
Por haber salido ganando aun echándome a perder
Y ahora quién quiere que les ha debido joder
Por mucho que me nombren, llamen o mencionen, no voy a caer (Ah)
Si hablas de mí en mi ausencia, a la cara cállate
Ya que dejo que me la mamen, que lo hagan bien
Por aquí ya se sabe quién e' quién
Aunque hable de más cuanto menos me ven
Si fallas, no te la cobro, pero la apunto
Te la devuelvo por dos y cerramo' el asunto (El asunto)
Se hace a mi modo, sino no se hará
Solo sigo, si sigo solo sin nadie más
Al fin y al cabo así e' como mejor se está
Sin riesgo a que algún hijo puta me la pueda jugar
Sigo solo, no soy apto para todo'
Ni trato con los tuyos, yo con toyacos no jodo
Ni me junto ni colaboro
Aunque al entrar al bolo no haya nadie haciéndome los coros
Sigo solo, no soy apto para todo'
Ni trato con los tuyos, yo con toyacos no jodo
Ni me junto ni colaboro
Aunque al salir del bolo este tu combo haciéndome los coros
Sigo

SIGO SOLO (translation)

I don't even deal with yours, I don't fuck with toyacos
I don't get together or collaborate
Although when entering the gig there is no one doing the choirs for me
I'm still alone, I'm not suitable for everything'
I don't even deal with yours, I don't fuck with toyacos
I don't get together or collaborate
Although when leaving the gig this your combo doing the choirs for me
I have a lot against me and me
Not even if they break my face do they take me away from here
Partner, take care of your words and watch what you are going to say (Go to say)
Because what happens at home should not come out of there (Ah)
And I accepted who I am because I know what is there (what is there)
You can't and that's right (That's right)
I was around for a while (out there)
She spent the day sleeping, living the night
I go out wearing a' pints that stand out
I'm still clean despite the 'china' of my tracksuit
Homie (Homie), you nod and they ask you about the Argan
It gives it so heavy that it sounds like running with flip-flops'
Nobody needs me (Ah), another one to the batch
That's what they swore to be and turned their backs on me
«Word», that cousin I already know
I kicked him like De Jong to Xabi in 2010
If I continue alone (Eh) and 'because I only stayed
But even when I was alone, I always stood up
After all, what less than to show me respect (Eh)
For having come out winning even spoiling myself
And now who wants that they must have fucked
As much as they name, call or mention me, I will not fall (Ah)
If you talk about me in my absence, shut up to my face
Since I let them blow me, do it well
Around here it is already known who and who
Even if I talk about more the less they see me
If you fail, I don't charge you, but I write it down
I'll give it back to you for two and close the matter (The matter)
It is done my way, otherwise it will not be done
I just carry on, yes I carry on alone with no one else
At the end of the day, this is how it is better
No risk that some son of a bitch can play me
I'm still alone, I'm not suitable for everything'
I don't even deal with yours, I don't fuck with toyacos
I don't get together or collaborate
Although when entering the gig there is no one doing the choirs for me
I'm still alone, I'm not suitable for everything'
I don't even deal with yours, I don't fuck with toyacos
I don't get together or collaborate
Although when leaving the gig this your combo doing the choirs for me
I follow