Translation of the song lyrics Mi Primer Kilo - Arcangel

Mi Primer Kilo - Arcangel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mi Primer Kilo , by -Arcangel
Song from the album: Ares
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:12.07.2018
Song language:Spanish
Record label:Pina
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Mi Primer Kilo (original)Mi Primer Kilo (translation)
Hey, yo' Hey me'
Con Light G' (Con Light G') With Light G' (With Light G')
Eh, esta canción, esta canción Hey, this song, this song
Esta canción no es de pasión, tampoco vo’a hablarte de amor This song is not about passion, nor am I going to talk to you about love
Esta canción es de admiración, dedicada a mi primer kilo This song is of admiration, dedicated to my first kilo
Esta canción es de superación (Wuh) This song is about overcoming (Wuh)
Qué bien corre la organización How well the organization runs
De parte de los otros kilos, saludos a mi primer kilo On behalf of the other kilos, greetings to my first kilo
(Primer kilo, primer kilo, primer kilo, primer kilo) (First kilo, first kilo, first kilo, first kilo)
(Ya, ya) (Yeah, yeah)
Saludos a mi primer kilo, de parte de los otros kilos Greetings to my first kilo, from the other kilos
Ellos te mandan a decir que gracias a ti hoy estamos vivos They send you to say that thanks to you we are alive today
Aún recuerdo como nos conocimos (Okay) I still remember how we met (Okay)
La primera vez que nos vimos (¿Qué pasó?) The first time we met (What happened?)
Qué bueno que llegaste bien, no te pasó na' en el camino It's good that you arrived safely, nothing happened to you on the way
Llegaste a casa del vecino, y te recibió el inquilino (Yes) You arrived at the neighbor's house, and the tenant received you (Yes)
Aleluya, gracias a Dios (Amén), llegaste bien a tu destino Hallelujah, thank God (Amen), you arrived safely at your destination
Fue larga la travesía, pagué dos mil por la vía The journey was long, I paid two thousand for the road
Después de ti llegaron mil (Yeah), y eso me dio mucha alegría After you came a thousand (Yeah), and that gave me a lot of joy
Esta canción no es de pasión, tampoco vo’a hablarte de amor This song is not about passion, nor am I going to talk to you about love
Esta canción es de admiración, dedicada a mi primer kilo This song is of admiration, dedicated to my first kilo
Esta canción es de superación (Wuh) This song is about overcoming (Wuh)
Qué bien corre la organización How well the organization runs
De parte de los otros kilos, saludos a mi primer kilo On behalf of the other kilos, greetings to my first kilo
El paisa me lo envió, y el chamo colaboró The paisa sent it to me, and the guy collaborated
Mi pana el Domi lo transportó My corduroy the Domi transported him
Y allá arriba en el norte el Bori lo recibió And up there in the north the Bori received him
Después de ahí mi vida cambió After that my life changed
Le dije adiós a mi viejo yo (Bye-bye) I said goodbye to my old self (Bye-bye)
Qué bien cambió mi destino gracias a mi primer kilo How well my destiny changed thanks to my first kilo
Aprendí a ganar y a sumar, luego de eso a multiplicar I learned to win and to add, after that to multiply
Nunca me ha gustado la resta (No), divido porque hay que guardar I have never liked subtraction (No), I divide because we have to save
Por si acaso me toca guerrear, el dinero hay que clavarlo Just in case I have to fight, the money has to be nailed
Hay un trabajo que empezar pero también hay que terminarlo (Wuh) There is a job to start but you also have to finish it (Wuh)
Ese kilo tiene' que prensarlo, ese kilo tiene' que pesarlo That kilo has to be pressed, that kilo has to be weighed
Ese kilo tú tiene' que darle cariño antes de tú empaquetarlo You have to give that kilo love before you pack it
Ese kilo se fue por el aire, a volar pajarito That kilo went through the air, to fly little bird
Yo dije que si coronaba, pidan las puta' que yo invito I said that if I crowned, ask for the bitches that I invite
(pidan las puta' que yo invito) (ask for the bitches that I invite)
¿Dime cuánto tú quiere'?Tell me how much you want?
(Quiere') (Wants')
¿Cuánto vale ese kilo?How much is that kilo worth?
(¿Cuánto vale ese kilo?) (How much is that kilo worth?)
¿Y a cuánto tu lo tiene'?And how much do you have it?
(¿Y a cuánto tú lo tiene'?) (And how much do you have it?)
(Saludos a mi primer kilo) (Cheers to my first kilo)
Auh ooh
Saludos a mi primer kilo, de parte de los otros kilos Greetings to my first kilo, from the other kilos
Ellos te mandan a decir que gracias a ti hoy estamos vivos They send you to say that thanks to you we are alive today
Aún recuerdo cuando nos conocimos I still remember when we met
La primera vez que nos vimos The first time we met
Qué bueno que llegaste bien, no te pasó na' en el camino It's good that you arrived safely, nothing happened to you on the way
Esta canción no es de pasión, tampoco vo' a hablarte de amor This song is not about passion, nor am I going to talk to you about love
Esta canción es de admiración, dedicada a mi primer kilo This song is of admiration, dedicated to my first kilo
Esta canción es de superación (Wuh) This song is about overcoming (Wuh)
Qué bien corre la organización How well the organization runs
De parte de los otros kilos, saludos a mi primer kilo (Mi primer kilo) On behalf of the other kilos, greetings to my first kilo (My first kilo)
En este tipos de canciones no se habla mucha mierda Light In these types of songs there is not much talk Light
Jajaja Ha ha ha
It’s Flow Factory It's Flow Factory
Con Ligh G' (Con Ligh G')With Light G' (With Light G')
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: