| Di Ko Kayang Tanggapin (original) | Di Ko Kayang Tanggapin (translation) |
|---|---|
| Chorus: | Chorus: |
| Di ko kayang tanggapin | I can't accept it |
| Na mawawala ka na sa akin | That you will be lost to me |
| Napakasakit na marinig | It is very painful to hear |
| Na ayaw mo na sa akin | That you don't want me anymore |
| Hapdi at kirot | Aches and pains |
| Ang dulot sa 'king damdamin | What is caused by your feelings |
| Di ko kayang mabuhay sa mundo | I can't live in the world |
| Kung mawawala ka sa piling ko | If you disappear from my side |
| Kahapon lamang ay kaysarap | Just yesterday was delicious |
| Ng ating pagmamahalan | Of our love |
| Ang sabi mo pa, pag-ibig mo’y walang hanggan | You said, your love is eternal |
| Kahapon lamang tayo ay nagsusumpaan | Only yesterday we were swearing |
| II. | II. |
| Ang sabi mo pa, ako’y di mo iiwan | You still said, you will not leave me |
| Ngunit bakit ngayo’y nagtatapat | But why is he confessing now? |
| Na mayroong ibang mahal | That there is someone else dear |
| At sinabi mo pa na mas mahal mo siya | And you even said that you love him more |
| Kaysa sa akin | Than me |
| Nagdurugo ang puso ko dahil sa sinabi mo | My heart is bleeding because of what you said |
| Nais kong magmakaawa sa 'yo | I want to beg you |
| Suyuin ka, pilitin ka | Swear you, force you |
| Na ako’y muling mahalin | To love me again |
| (Repeat Chorus) | (Repeat Chorus) |
Translation of the song lyrics Di Ko Kayang Tanggapin - April Boy Regino
Song information On this page you can read the lyrics of the song Di Ko Kayang Tanggapin , by -April Boy Regino
In the genre:Поп
Release date:31.01.2012
Song language:Tagalog
Select which language to translate into: