Translation of the song lyrics Sete - Appassionante

Sete (original)

E ora te ne vai via cos?
mentre ti vorrei ancora qui…
sei la felicit?
solo di un’ora.
La presenza d?
brividi, la tua assenza lascia lividi,
ragionassi un po' capirei che il tuo posto?
solo stare l?
con lei.
Ma ho sete di te che quando ci sei sai amarmi e nessun altro mai meglio di te…
sei per me l’acqua proibita per questa mia vita che ha sete di te degli occhi
tuoi che senza avere mai piet?
spogliano i miei…
stai con me e non lasciarmi mai.
Quanta intimit?
fra di noi, io so verit?
che mai dirai…
quanto conta se quando vuoi non so trattenerti e torni l?
da lei.
Ma ho sete di te che quando ci sei sai amarmi e nessun altro mai meglio di te,
sei per me l’acqua proibita per questa mia vita che bevo da te stretto su me violento e dolce quando vuoi
come tu sai…
stai con me e non lasciarmi mai.
E quanta sete ho in me da immagiare che succeder…
tornerai per non lasciarmi mai… mai.
(Grazie a francesco per questo testo)
(Grazie a Damiano Nincheri per le correzioni)

Sete (translation)

And now you go away like this?
while I would still like you here...
are you happiness?
only one hour.
The presence of
shivers, your absence leaves bruises,
if I thought a little, I would understand that your position?
just stay there
with her.
But I thirst for you that when you are here you know how to love me and no one else ever better than you...
you are for me the forbidden water for this life of mine that thirsts for you of the eyes
yours that without ever having mercy?
they undress my...
stay with me and never leave me.
How much intimacy?
between us, do I know truth?
what will you say…
how much does it matter if when you want I can't hold you back and you go back there
from her.
But I thirst for you that when you are here you know how to love me and no one else ever better than you,
you are for me the forbidden water for this life of mine that I drink from you close to my violent and sweet whenever you want
as you know…
stay with me and never leave me.
And how thirsty I are in me to imagine what will happen ...
you will come back to never leave me… never.
(Thanks to francesco for this text)
(Thanks to Damiano Nincheri for the corrections)