Lyrics of Vesna - Апатия

Vesna - Апатия
Song information On this page you can find the lyrics of the song Vesna, artist - Апатия. Album song И в мою душу тишина вошла!, in the genre Альтернатива
Date of issue: 30.11.2019
Record label: Апатия
Song language: Russian language

Vesna

(original)
Эту весну я провёл в тихом закрытом доме
Нету шума, нет проблем, все осталось в холоде
Канут в зимней тишине, нету больше здесь друзей
Мне хотелось выйти в мир, но там больше нет людей
Ведь снаружи все оставит лишь глубокие шрамы,
А весна посыпет соль на и так большую рану
Я хотел бы избежать этой страшной жгучей боли,
Но осталось лишь терпеть, нету выбора у нас
Эту весну я провёл в тихом запертом доме
Нету шума, нет проблем, бьют все так же холода
Ты осталась где-то там, нету больше, ты постой
Ведь зима забрала то, нет мечты и я пустой
Ведь снаружи все оставит лишь глубокие шрамы,
А весна посыпет соль на и так большую рану
Я хотел бы избежать этой страшной жгучей боли,
Но осталось лишь терпеть, нету выбора у нас
(translation)
I spent this spring in a quiet closed house
No noise, no problems, everything is left in the cold
Sunk in winter silence, there are no more friends here
I wanted to go out into the world, but there are no more people there
'Cause everything on the outside will only leave deep scars
And spring will sprinkle salt on an already big wound
I would like to avoid this terrible burning pain,
But it remains only to endure, we have no choice
I spent this spring in a quiet locked house
No noise, no problems, they still beat the cold
You stayed somewhere there, no more, you wait
After all, winter took it, there is no dream and I'm empty
'Cause everything on the outside will only leave deep scars
And spring will sprinkle salt on an already big wound
I would like to avoid this terrible burning pain,
But it remains only to endure, we have no choice
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Разбей мне лицо за школой 2019
Твоя боль пожирает меня 2019
Дорогому другу 2019
Песня о снах 2019
Холод 2019
Никаких чувств 2019
Мы не виноваты 2019

Artist lyrics: Апатия

New texts and translations on the site:

NameYear
I Betcha My Heart, I Love You 2023
Моряки и художники 2016
Let Me Be 2011
Farm 2024
Bird's Word 1972
I Can Feel 2022
Good Morning Heartache 2012
The Clockhand's Groaning Circles 2009