Lyrics of Valsa de Eurídice - Antonio Carlos Jobim

Valsa de Eurídice - Antonio Carlos Jobim
Song information On this page you can find the lyrics of the song Valsa de Eurídice, artist - Antonio Carlos Jobim. Album song Tom Jobim Canta Vinicius, in the genre Музыка мира
Date of issue: 13.09.2009
Record label: Biscoito Fino, Jobim Biscoito Fino
Song language: Portuguese

Valsa de Eurídice

(original)
Tantas vezes já partiste
Que chego a desesperar
Chorei tanto, eu sou tão triste
Que já nem sei mais chorar
Oh, meu amado, não parta
Não parta de novo
Ha na partida uma dor que não tem fim
Não há nada que conforte
A falta dos olhos teus
Pensa que a saudade
Mais do que a propria morte
Pode matar-me
Adeus
(translation)
So many times you left
That I despair
I cried so much, I'm so sad
That I don't even know how to cry anymore
Oh my beloved, don't leave
Don't leave again
There is in the departure a pain that has no end
There is nothing to comfort
The lack of your eyes
Do you think that the longing
More than death itself
can kill me
Goodbye
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
The Girl From Ipanema 2020
Wave ft. Frank Sinatra 2015
Triste 1967
Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra 2008
How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra 2009
How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Insensatez 2020
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) ft. Frank Sinatra 2009
Vivo Sohando (Dreamer) 1994
Waters of March 2007
Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado) ft. Frank Sinatra 2009
Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Corcovado 2020
Desafinado 2020
Samba de uma Nota Só (One Note Samba) 2018
Don't Ever Go Away (Por Causa de Voce) ft. Frank Sinatra 2008
This Happy Madness (Estrada Branca) ft. Frank Sinatra 2008

Artist lyrics: Antonio Carlos Jobim