Translation of the song lyrics O Amor Em Paz - Antonio Carlos Jobim

O Amor Em Paz (original)

Eu amei
E amei ai de mim muito mais
Do que devia amar
E chorei
Ao sentir que iria sofrer
E me desesperar
Foi então
Que da minha infinita tristeza
Aconteceu você
Encontrei em você
A razão de viver
E de amar em paz
E não sofrer mais
Nunca mais
Pois o amor
É a coisa mais triste
Quando se desfaz
O amor é a coisa mais triste
Quando se desfaz

O Amor Em Paz (translation)

I loved
And I loved woe much more
What should I love
I cried
When feeling that I would suffer
It makes me despair
It was then
That of my infinite sadness
it happened you
I found it in you
The reason to live
And to love in peace
And don't suffer anymore
Never
Because love
It's the saddest thing
When it dissolves
Love is the saddest thing
When it dissolves