| Жить! | Live! |
| Несмотря ни на что.
| Despite everything.
|
| Жить! | Live! |
| Законам жизни назло.
| To spite the laws of life.
|
| Так легко начать заново мечтать,
| It's so easy to start dreaming again
|
| Снова научиться доверять!
| Learn to trust again!
|
| Падать и взлетать, верить и прощать,
| Fall and fly, believe and forgive,
|
| Шаг за шагом от судьбы бежать…
| Run away step by step from fate...
|
| Я видел это прежде — так нельзя!
| I've seen this before - it's impossible!
|
| С тобой живёт надежда и друзья.
| Hope and friends live with you.
|
| Ты загляни в глаза, ответь себе —
| Look into your eyes, answer yourself -
|
| Таких миллионы?
| Are there millions of them?
|
| Миллионы лиц, миллионы глаз.
| Millions of faces, millions of eyes.
|
| Миллионы слов, миллионы фраз
| Millions of words, millions of phrases
|
| Нас миллионы… Миллионы!
| There are millions of us... Millions!
|
| Продолжает время свой рассказ,
| Time continues his story
|
| Всё, что было — в прошлом, а сейчас —
| Everything that was - in the past, and now -
|
| Нас миллионы… Миллионы!
| There are millions of us... Millions!
|
| Детство — это мы!
| Childhood is us!
|
| Тысяча дорог — выбирай, xто сердцу ближе?
| A thousand roads - choose who is closer to your heart?
|
| Миллионы шансов — дерзай! | Millions of chances - go for it! |
| Судьба услышит.
| Fate will hear.
|
| Пламя добрых дел разжигай, как можно выше.
| Kindle the flame of good deeds as high as possible.
|
| Люби и мечтай!
| Love and dream!
|
| Миллионы лиц, миллионы глаз.
| Millions of faces, millions of eyes.
|
| Миллионы слов, миллионы фраз
| Millions of words, millions of phrases
|
| Нас миллионы… Миллионы!
| There are millions of us... Millions!
|
| Продолжает время свой рассказ,
| Time continues his story
|
| Всё, что было — в прошлом, а сейчас —
| Everything that was - in the past, and now -
|
| Нас миллионы… Миллионы!
| There are millions of us... Millions!
|
| Детство — это мы! | Childhood is us! |