Translation of the song lyrics Que Hay en Tu Mirada - Anthony Santos

Que Hay en Tu Mirada (original)

Que hay en tu mirada, ay-ay-ay, en tu mirada, ay
Que me roba el alma, ay-ay-ay, me roba el alma, ay
Que hay en tu mirada, ay-ay-ay, en tu mirada
Si estoy a tu lado, soy como un chiquillo
Te miro y te miro, no puedo marchar
Y es que has clavado con eso ojitos
Que me están dejando sin libertad
Y ahora me pregunto, si hay otro motivo
Para que aunque quiera no pueda marchar
Que hay en tu mirada, ay-ay-ay, en tu mirada, ay
Que me roba el alma, ay-ay-ay, me roba el alma, ay
Que hay en tu mirada, ay-ay-ay, en tu mirada
Esto que me pasa, sera por castigo
De haber presumido, de no ir al altar
De haber escapado, dejando el olvido
Promesas que fueron mentiras y más
Y por eso ahora, se queda prendido
De tu falta al viento, de mi libertad
Que hay en tu mirada, ay-ay-ay, en tu mirada, ay
Que me roba el alma, ay-ay-ay, me roba el alma, ay
Que hay en tu mirada, ay-ay-ay, en tu mirada
Yeah, ay
Es «Tu Mayimbee»
Antony Santos
Que hay en tu mirada, ay-ay-ay, en tu mirada, ay
Que me roba el alma, ay-ay-ay, me roba el alma, ay
Que hay en tu mirada, ay-ay-ay, en tu mirada
Que hay en tu mirada, ay-ay-ay, en tu mirada, ay
Que me roba el alma, ay-ay-ay, me roba el alma, ay
Que hay en tu mirada, ay-ay-ay, en tu mirada
Esto que me pasa, sera por castigo
De haber presumido, de no ir al altar
De haber escapado, dejando el olvido
Promesas que fueron mentiras y más
Y por eso ahora, se queda prendido
De tu falta al viento, de mi libertad
Que hay en tu mirada, ay-ay-ay, en tu mirada, ay
Que me roba el alma, ay-ay-ay, me roba el alma, ay
Que hay en tu mirada, ay-ay-ay, en tu mirada
Ay-ay-ay
Me gusta esa vaina

(translation)

What is in your gaze, oh-ay-ay, in your gaze, oh
That steals my soul, oh-oh-oh, steals my soul, oh
What is in your gaze, oh-ay-ay, in your gaze
If I'm by your side, I'm like a little boy
I look at you and I look at you, I can't leave
And you have nailed with that little eyes
That they are leaving me without freedom
And now I wonder if there's another reason
So that even if I want to, I can't leave
What is in your gaze, oh-ay-ay, in your gaze, oh
That steals my soul, oh-oh-oh, steals my soul, oh
What is in your gaze, oh-ay-ay, in your gaze
This that happens to me, will be for punishment
Of having bragged, of not going to the altar
Of having escaped, leaving oblivion
Promises that were lies and more
And that's why now, it stays on
From your lack to the wind, from my freedom
What is in your gaze, oh-ay-ay, in your gaze, oh
That steals my soul, oh-oh-oh, steals my soul, oh
What is in your gaze, oh-ay-ay, in your gaze
oh yeah
It's "Your Mayimbee"
Anthony Santos
What is in your gaze, oh-ay-ay, in your gaze, oh
That steals my soul, oh-oh-oh, steals my soul, oh
What is in your gaze, oh-ay-ay, in your gaze
What is in your gaze, oh-ay-ay, in your gaze, oh
That steals my soul, oh-oh-oh, steals my soul, oh
What is in your gaze, oh-ay-ay, in your gaze
This that happens to me, will be for punishment
Of having bragged, of not going to the altar
Of having escaped, leaving oblivion
Promises that were lies and more
And that's why now, it stays on
From your lack to the wind, from my freedom
What is in your gaze, oh-ay-ay, in your gaze, oh
That steals my soul, oh-oh-oh, steals my soul, oh
What is in your gaze, oh-ay-ay, in your gaze
Ay ay ay
i like that shit