Translation of the song lyrics Het Is Klaar - Anouk

Het Is Klaar (original)

Laat me je vertellen wat er na een aantal jaren leven met jou in mij groeit
Ik zal 't in de mooie woorden brengen die jij vast begrijpt, wat er in mij
broeit
Want jij en ik waren ooit een koppel, totdat jij me naaide, fuck, het is uit nou
Oh, alles wat jij hebt gedaan, mijn vertrouwen naar de maan, ik wil dat je gaat
Jij kijkt me aan alsof de wereld vergaat
En dat is waar, ja
Want jij weet niet half wat ik heb doorstaan
Maar het is nu klaar
Jij huichelaar
Ik heb 't met jouw rotkop gehad
Een waardeloze vent, je bent niets meer dan dat
Ik weet 't nu zeker, jij bent niet diegene die ik dacht dat je was
Want jij hebt alleen maar leugens gebracht
De ene na de ander en niets meer dan dat
Ik weet 't nu zeker, jij bent niet die man voor mij
Je lippen die ik heb gekust, je handen warm en zacht, die mooie lach,
't maakte me blij
En nu is toch de tijd gekomen, vreselijk maar waar
Je houdt niet genoeg van mij
Jarenlang gegeven en genomen, klappen opgevangen en bedrogen
Dat is ook wie jij bent
Ik had 't toen geweten, 't was al lang een ding maar weet je wat 't is?
Het raakt nooit gewend
Jij kijkt me aan alsof de wereld vergaat
En da’s deels waar, ja
Want niemand die weet wat ik heb doorstaan
Maar het is nu klaar
Oh, jij huichelaar
Ik heb 't met jouw rotkop gehad
Een waardeloze gast, je bent niets meer dan dat
Ik weet 't nu zeker, jij bent niet diegene die ik dacht dat je was
Want jij hebt alleen maar leugens gebracht
De ene na de ander, niets meer dan dat
Ik weet 't nu zeker, jij bent niet die man voor mij
Jij bent niet die man voor mij
Jij bent niet die man voor mij
Ik heb 't met jouw rotkop gehad
Jij, waardeloze chappie, je bent niets meer dan dat
Ik weet 't nu zeker, ja, ik weet 't zeker
Want jij hebt alleen maar leugens gebracht
De ene na de ander, niets meer dan dat
Ik weet 't nu zeker, jij bent niet die man voor mij

Het Is Klaar (translation)

Let me tell you what after a few years of living with you grows in me
I will put it in the beautiful words that you surely understand, what is in me
is brewing
'Cause you and I were a couple once, until you screwed, fuck, it's out now
Oh, everything you've done, my trust to the moon, I want you to go
You look at me like the world is coming to an end
And that's true, yes
'Cause you don't know half what I've been through
But it is now done
you hypocrite
I've had it with your bastard
A worthless guy, you are nothing more than that
Now I'm sure you're not who I thought you were
'Cause you've only brought lies
The one after the other and nothing more than that
I now sureyou're not that man for me
Your lips I kissed, your hands warm and soft, that beautiful smile,
it made me happy
And now the time has come, terrible but true
you don't love me enough
Given and taken for years, taken blows and cheated
That's who you are too
I had known it then, it was already a thing for a long time, but do you know what it is?
It never gets used
You look at me like the world is coming to an end
And that's partly true, yes
'Cause no one knows what I've been through
But it is now done
Oh you hypocrite
I've had it with your bastard
A worthless dude, you are nothing more than that
Now I'm sure you're not who I thought you were
'Cause you've only brought lies
De ene after the other, nothing more than that
I now sureyou're not that man for me
You are not that man for me
You are not that man for me
I've had it with your bastard
You worthless chappie, you are nothing more than that
I know sure, yes, I sure
'Cause you've only brought lies
De ene after the other, nothing more than that
I now sureyou're not that man for me