Song information On this page you can find the lyrics of the song Tu Te Reconnaîtras, artist - Anne-Marie David. Date of issue: 31.12.2004
Song language: French
Tu Te Reconnaîtras(original) |
| Dans les rêves de l’enfance |
| Dans l'élève que le maître a puni |
| Dans la gare où commence |
| La première aventure de la vie |
| Dans celui qui doute |
| Dans celui qui croit |
| Tu verras, tu te reconnaîtras |
| À chaque instant dans chaque joie, dans chaque larme |
| Tu verras, tu te reconnaîtras |
| Dans cet enfant, parmi ces gens, tous comme toi |
| Dans les rêves de l’artiste |
| Que la gloire n’a jamais couronné |
| Dans ce monde égoïste |
| Qui renie ce qu’il a adoré |
| Dans ceux qui ont peur |
| Dans ceux qui ont froid |
| Tu verras, tu te reconnaîtras |
| À chaque instant dans chaque joie, dans chaque larme |
| Tu verras, tu te reconnaîtras |
| Dans cet enfant, parmi ces gens, tous comme toi |
| Tu verras, tu te reconnaîtras |
| Dans cet amour que j’ai pour toi |
| Oui, tu verras, tu te reconnaîtras |
| (translation) |
| In childhood dreams |
| In the pupil whom the master has punished |
| In the station where begins |
| Life's First Adventure |
| In he who doubts |
| In the one who believes |
| You will see, you will recognize yourself |
| Every moment in every joy, in every tear |
| You will see, you will recognize yourself |
| In this child, among these people, all like you |
| In the dreams of the artist |
| That glory never crowned |
| In this selfish world |
| Who denies what he has worshiped |
| In those who are afraid |
| In those who are cold |
| You will see, you will recognize yourself |
| Every moment in every joy, in every tear |
| You will see, you will recognize yourself |
| In this child, among these people, all like you |
| You will see, you will recognize yourself |
| In this love that I have for you |
| Yes, you will see, you will recognize yourself |