| Я, я, я, я, я, угу, я!
| Me, me, me, me, me, uh-huh, me!
|
| У-у-у! | Woo! |
| Я, я, я, я
| I, I, I, I
|
| Женщина плачет, она влюбилась
| The woman is crying, she has fallen in love
|
| Женщина плачет, она влюбилась
| The woman is crying, she has fallen in love
|
| Женщина плачет, она влюбилась в тебя
| The woman is crying, she fell in love with you
|
| Я, я, я, я, я (у-у-у)
| Me, me, me, me, me (woo)
|
| Женщина плачет (же-же-же), она влюбилась
| The woman is crying (same-same), she fell in love
|
| Женщина плачет (же-же-же), она влюбилась
| The woman is crying (same-same), she fell in love
|
| Женщина плачет (же-же-же-же), она влюбилась в тебя,
| The woman is crying (same-same-same), she fell in love with you
|
| Но это не твоя проблема (е-е-е, проблема)
| But that's not your problem (ee, problem)
|
| Ты был для неё воздух, ваши лица на фото
| You were air for her, your faces in the photo
|
| Я сразу видела, кто ты! | I immediately saw who you are! |
| Но, её чувства, как волны
| But her feelings are like waves
|
| Ей было, ей было страшно (страшно)
| She was, she was scared (scary)
|
| Ей было, ей было страшно доверить тебе свои тайны,
| She was, she was afraid to trust you with her secrets,
|
| А ты говорил «Дай мне!» | And you said "Give me!" |
| Я её успокою, всё будет в порядке (гхм-м-м)
| I'll calm her down, everything will be all right (hmmm)
|
| И я не буду крайней, ведь мы не играем в эти грязные прятки
| And I will not be extreme, because we do not play this dirty hide and seek
|
| Твои руки на талии
| Your hands on your waist
|
| Ты совсем позабыл, о чём думали в тайне, е-е-е (у-у-у)
| You completely forgot what you were thinking in secret, ee-ee (ooh)
|
| Женщина плачет (ага), она влюбилась
| The woman is crying (uh-huh), she's in love
|
| Женщина плачет, она влюбилась
| The woman is crying, she has fallen in love
|
| Женщина плачет, она влюбилась в тебя
| The woman is crying, she fell in love with you
|
| Я, я, я, я, я (у-у-у)
| Me, me, me, me, me (woo)
|
| Женщина плачет (же-же-же), она влюбилась
| The woman is crying (same-same), she fell in love
|
| Женщина плачет (же-же-же), она влюбилась
| The woman is crying (same-same), she fell in love
|
| Женщина плачет (же-же-же-же), она влюбилась в тебя,
| The woman is crying (same-same-same), she fell in love with you
|
| Но это не твоя проблема (е-е-е, проблема)
| But that's not your problem (ee, problem)
|
| Дождь уложил её волосы, она гордой походкой идёт по дороге
| The rain has styled her hair, she proudly walks along the road
|
| И после ночи с тобой всё решено!
| And after the night with you, everything is decided!
|
| Ты, может, герой, но вовсе! | You may be a hero, but not at all! |
| Но вовсе не из её сказки
| But not at all from her fairy tale
|
| Под мелодию самбы, я её успокою, танцуем на барной
| To the melody of samba, I will calm her down, we dance on the bar
|
| Хватит смешивать краски, ведь мы не играем в эти грязные прятки
| Stop mixing colors, because we don't play this dirty hide and seek
|
| Руки на чужой талии!
| Hands on someone else's waist!
|
| Ты совсем позабыл, о чём думали в тайне, е-е-е
| You completely forgot what you were thinking about in secret, e-e-e
|
| Женщина плачет, она влюбилась
| The woman is crying, she has fallen in love
|
| Женщина плачет, она влюбилась
| The woman is crying, she has fallen in love
|
| Женщина плачет, она влюбилась в тебя
| The woman is crying, she fell in love with you
|
| Я, я, я, я, я
| I, I, I, I, I
|
| Плачет, она влюбилась в тебя,
| Crying, she fell in love with you
|
| Но это не твоя проблема
| But that's not your problem
|
| Так интересней просто сразу
| So it's more interesting just now
|
| Ну да! | Well, yes! |