| Hanggang Kailan Kita Mamahalin (original) | Hanggang Kailan Kita Mamahalin (translation) |
|---|---|
| Kayrami nang nabago sa buhay mula nang tayo’y nagmahalan | A lot has changed in our lives since we fell in love |
| Puso ko’y natutong tumibok sa isang kumpas hanggang isang pintig na lamang | My heart has learned to beat from one beat to one beat |
| Ang marinig mula sa ‘ting dibdib ngunit paraiso na ating narating | To hear from ‘our chest but paradise we have reached |
| Ngayo’y naglalaho, tulad ng isang bituin | Now it disappears, like a star |
| Habang ikaw ay naririto sa dibdib | While you are here in the chest |
| Ipaglalaban ko ating pag-ibig | I will fight for our love |
| Sa harap ng paghihirap at pasakit | In the face of suffering and pain |
| Ako’y handang handang magtiis | I am ready to suffer |
| hangga’t di kita lubusang maintindihan | until we fully understand |
| aamimin ko ang pagkukulang | I will admit the shortcoming |
| hanggang kailan kita mamahalin | how long will i love you |
| tanong ng puso ngayo’y naninimdim | question of the heart now reflecting |
| Kayrami nang nagbago sa buhay mula nang tayo’y nagmahalan | A lot has changed in our lives since we fell in love |
| Puso ko’y natutong tumibok sa isang kumpas hanggang isang pintig na lamang | My heart has learned to beat from one beat to one beat |
| Ang marinig mula sa ‘ting dibdib ngunit paraiso na ating narating | To hear from ‘our chest but paradise we have reached |
| Ngayo’y naglalaho, tulad ng isang bituin | Now it disappears, like a star |
| Habang ikaw ay naririto sa dibdib | While you are here in the chest |
| Ipaglalaban ko ating pag-ibig | I will fight for our love |
| Sa lahat ng paghihirap at pasakit | In all the suffering and pain |
| Ako’y handang handang magtiis | I am ready to suffer |
| hangga’t di kita lubusang maintindihan | until we fully understand |
| aamimin ko ang pagkukulang | I will admit the shortcoming |
| hanggang kailan kita mamahalin | how long will i love you |
| tanong ng puso ngayo’y naninimdim | question of the heart now reflecting |
| oh… | oh |
| Habang ikaw ay naririto sa dibdib | While you are here in the chest |
| Ipaglalaban ko ating pag-ibig | I will fight for our love |
| Sa lahat ng paghihirap at pasakit | In all the suffering and pain |
| Ako’y handang handang magtiis | I am ready to suffer |
| Hangga’t di kita lubusang maintindihan | As long as we don't fully understand |
| Aaminin ko ang pagkukulang | I will admit the shortcoming |
| Hanggang Kailan Kita Mamahalin | How Long Will I Love You |
| Tanong ng puso ko ngayo’y naninimdim | The question of my heart is now reflecting |
| Habang nadaramang kailangan mo ako | While feeling you need me |
| Kung hanggang kailan kita mamahalin | How long will I love you |
| Yan ay di na, kailangan pang tanungin | That's not it, we still have to ask |
Translation of the song lyrics Hanggang Kailan Kita Mamahalin - Angeline Quinto
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hanggang Kailan Kita Mamahalin , by -Angeline Quinto
In the genre:Поп
Release date:31.12.2012
Song language:Tagalog
Select which language to translate into: