| Hanggang (original) | Hanggang (translation) |
|---|---|
| Ilang ulit mo bang, itinatanong sakin | How many times have you, you ask me |
| Kung hanggang saan, hanggang saan, hanggang kailan | How far, how far, how long |
| Hanggang kailan mag tatagal | How long will it last |
| Ang aking pag mamahal | My love |
| Hanggang may himig pa akong naririnig | Until I could still hear a melody |
| Dito sa aking daig-dig | Here in my world |
| Hanggang may musika akong tinataglay | As long as I have music |
| Ika’y iniibig | I love you |
| Giliw wag mo sanang isiping | Please don't think about it |
| Ikaw ay aking lilisanin | I will leave you |
| Di ko magagawang | I can't |
| Lumayo sayong piling | Stay away from your choice |
| At nais kong malaman mo | And I want you to know |
| Kung gaano kita kamahal | How much I love you |
| Hanggang ang diwa ko’y | As far as my mind is concerned |
| Tanging sayo laan | Only for you |
| Mamahalin kailanman | Will be loved forever |
| Hanggang pag ibig ko’y | As long as I want to |
| Hanggang walang hanggan | Until forever |
| Tanging ikaw lamang | Only you |
| Hanggang may himig pa akong naririnig | Until I could still hear a melody |
| Dito sa aking daig-dig | Here in my world |
| Hanggang may musika akong tinataglay | As long as I have music |
| Ika’y iniibig | I love you |
| Giliw wag mo sanang isiping | Please don't think about it |
| Ikaw ay aking lilisanin | I will leave you |
| Di ko magagawang | I can't |
| Lumayo sayong piling | Stay away from your choice |
| At nais kong malaman mo | And I want you to know |
| Kung gaano kita kamahal | How much I love you |
| Hanggang may puso akong | Until I have a heart |
| Marunong mag mahal | Know how to love |
| Na ang sinisigaw ay lagi ng ikaw | That what is shouted is always you |
| Hanggang saan hanggang kailan | How far until when |
| Hanggang kailan kita mahal | How long will I love you |
| Hanggang ang buhay ko’y | Until my life |
| Kunin ng may kapal | Get thick |
| Giliw wag mo sanang isipin | Please don't think about it |
| Ikaw ay aking lilisanin | I will leave you |
| Di ko magagawang | I can't |
| Lumayo sayong piling | Stay away from your choice |
| Hanggang may pag ibig | Until there is love |
| Laging isisigaw, tanging ikaw | Always shout, only you |
| Hanggang may pag ibig | Until there is love |
| Laging isisigaw, tanging ikaw | Always shout, only you |
Translation of the song lyrics Hanggang - Angeline Quinto
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hanggang , by -Angeline Quinto
In the genre:Поп
Release date:31.12.2011
Song language:Tagalog
Select which language to translate into: