Translation of the song lyrics По пьяни - Андрей Заря

По пьяни (original)

За окном холодный дождь, скуку нагоняет
что за лето, непоймеш- солнца небывает
как себя развеселить, успокоить душу?
если выпью, то как пить- ай закон нарушу
потому что из покон веков:
наш брат по пьяне в основном всегда газует
и никого неслышит акромя себя, да,
а потом годами без бухалова тоскует-
неумеет чистою быть свинья
тянут Русские свой крест, с похмелюги жуткой
иногда забыв про честь- лишь бы дернуть рюмку
сколько нам не наливай, драка точно будет
ну давай братва гуляй, прокурор рассудит
потому что из покон веков:
наш брат по пьяне в основном всегда газует
и никого неслышит акромя себя, да,
а потом годами без бухалова тоскует-
неумеет чистою быть свинья

По пьяни (translation)

Outside the window is cold rain, catching up with boredom
what kind of summer, you don’t understand - there is no sun
how to cheer yourself up, calm your soul?
if I drink, then how to drink - ah I will break the law
because from time immemorial:
our drunk brother basically always revs
and hears no one but himself, yes,
and then yearns without Bukhalov for years -
a pig cannot be clean
The Russians are pulling their cross, with a terrible hangover
sometimes forgetting about honor, just to pull a glass
no matter how much we pour, there will definitely be a fight
Well, let's go for a walk, the prosecutor will judge
because from time immemorial:
our drunk brother basically always revs
and hears no one but himself, yes,
and then yearns without Bukhalov for years -
a pig cannot be clean