Translation of the song lyrics Фрост - Андрей Лефлер

Фрост (original)

здесь равнодушный мир смыкается
здесь на куски судьба расколота
здесь в белизне немого карцера
царство земного зла и холода
вечного льда седая грация
солнечный свет как знак из прошлого
глубже вдохни под снежным панцирем
хрупкой надеждой скрипнет крошево
Не ломая льда
в этой мгле не выстоять
годы и века
без любви
в снах и облаках
растворяя истины
что живёт пока
огонь в крови
только б не сдаться только б выстоять
взрезать любовью мир молчания
словно стрелою выстрелить
сквозь пелену в туман отчаянья
если сердце влёт
было страстью ранено
плавится оплот
тьмы и лжи
сгинет и умрёт
растворится в пламени
самый прочный лёд
твоей души
в пламени твоей души

Фрост (translation)

here the indifferent world closes
here fate is broken into pieces
here in the whiteness of a silent punishment cell
the realm of earthly evil and cold
eternal ice gray grace
sunlight as a sign from the past
take a deep breath under the snow shell
fragile hope creaks crumbly
Without breaking ice
do not survive in this haze
years and centuries
without love
in dreams and clouds
dissolving truth
what is still alive
fire in the blood
just not to give up, just to survive
cut the world of silence with love
like shooting an arrow
through the veil into the mist of despair
if the heart flies
was hurt by passion
the stronghold is melting
darkness and lies
perish and die
dissolve into flame
the strongest ice
your soul
in the flame of your soul