Translation of the song lyrics Más Que Sola - Andrea del Boca

Más Que Sola (original)

Yo tanto tiempo estuve mas que sola
y no tenia nadie en quien confiar
y tantas veces he llorado sola
y la vida se me iba en cada lagrima
y aparesiste tu tan de repente
me diste mil motivos para despertar
me hiciste sonreir solo con verte
cambiaste asi mi manera de pensar
No creia en el amor — tenia miedo
me juge por amor y perdi por amor tantos suenos
ahora creo en el amor — no tengo miedo
ahora siento tu amor, este amor es verdad
y yo te quiero, y yo te quiero
sabias que venia de una herrida
que apenas terminaba de cicatrizar
me hiciste ver que aquello era mentira
y descubri la forma de volar
contigo soy mujer en un momento
tenemos una vida para disfrutar
te voy a dar el sol y todo el tiempo
tenemos tanto mundo que inventar
No creia en el amor — tenia miedo
me juge por amor y perdi por amor tantos suenos
ahora creo en el amor — no tengo miedo
ahora siento tu amor este amor es verdad
y yo te quiero, y yo te amo
Ahora creo en el amor

Más Que Sola (translation)

I was so long more than alone
And I had no one to trust
and so many times I've cried alone
and life was leaving me in every tear
and you appeared so suddenly
you gave me a thousand reasons to wake up
you made me smile just by seeing you
you changed my way of thinking like that
I didn't believe in love — I was afraid
I played for love and lost so many dreams for love
now I believe in love — I'm not afraid
Now I feel your love, this love is true
and I love you, and I love you
did you know it came from a wound
that she had just finished healing
you made me see that that was a lie
and discovered the way to fly
With you I am a woman in a moment
we have a life to enjoy
I'm going to give you the sun and all the time
we have so much world to invent
I didn't believe in love — I was afraid
I played for love and lost so many dreams for love
now I believe in love — I'm not afraid
now i feel your love this love is true
and I love you, and I love you
Now I believe in love