| Ne Vedem In Septembrie (original) | Ne Vedem In Septembrie (translation) |
|---|---|
| Oh, iar mă trezesc zâmbind | Oh, and I wake up smiling |
| Cu părul ciufulit | With tousled hair |
| M-aşteaptă o zi nebună | A crazy day awaits me |
| Oh, pun o piesă pe repeat | Oh, I'm putting a track on repeat |
| Am sufletul pregătit | My soul is ready |
| Viaţa e o aventură | Life is an adventure |
| Podeaua mi-e plină de haine, acum | My floor is full of clothes now |
| Tu mă cauţi îţi bag ocupat, de pe drum | You're looking for me, I'm busy, on the road |
| Fug singură cât mai departe | I run as far as I can alone |
| Doar eu şi bagaju’ntr-o dacie | Just me and my luggage in a dacia |
| Oye, papi, drumul mi-e plin de culoare | Oye papi, my road is full of color |
| (Eschucha me) | (Listen to me) |
| Din clepsidra ta s-a scurs nisipul de mare | The sea sand has flowed from your hourglass |
| (Eschucha me) | (Listen to me) |
| Tu ai fost drogul meu în nopţile amare | You were my drug in the bitter nights |
| Dar de azi sunt dependenta doar de soare | But as of today, I am addicted only to the sun |
| Ne vedem în septembrie | See you in September |
| Oh, tu mi-ai făcut un show | Oh, you put on a show for me |
| E rândul meu să joc | It's my turn to play |
| Nu mă suna, hai, lasă | Don't call me, come on, stop it |
| Oh, ai vrea să m-ai din nou | Oh, you'd like to have me again |
| Aşteaptă-mă te rog | wait for me please |
| Vorbim când vin acasă | We talk when I come home |
| No me amas, no me amas | I won't fall in love, I won't fall in love |
| E orgoliu doar, ala | It's just pride, that |
| Mi querido no me Ilmas | Mi querido no me Ilmas |
| Lasă-mă un pic sola | Leave me alone for a bit |
| Ţi-am dat ultima şansă într-o seară la geam | I gave you one last chance one evening at the window |
| Acum sunt neîmblânzită ca un ocean | Now I'm untamed like an ocean |
| Papi, drumul mi-e plin de culoare | Papi, my road is full of color |
| Din clepsidra ta s-a scurs nisipul de mare | The sea sand has flowed from your hourglass |
| Tu ai fost drogul meu în nopţile amare | You were my drug in the bitter nights |
| Dar de azi sunt dependentă doar de soare | But as of today I am dependent only on the sun |
| Ne vedem în septembrie | See you in September |
| În septembrie | In September |
| Querido no me Ilmas | Querido no me Ilmas |
Translation of the song lyrics Ne Vedem In Septembrie - Andra Gogan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ne Vedem In Septembrie , by -Andra Gogan
In the genre:Поп
Release date:07.05.2017
Song language:Romanian
Select which language to translate into: