| Cuando estamos frente a frente
| When we are face to face
|
| El sonido y todo se detiene
| The sound and everything stops
|
| Nuestra luz intermitente
| our flashing light
|
| Pura y fiel complicidad
| Pure and faithful complicity
|
| Es eterna nuestra historia
| Our history is eternal
|
| Y en el carrusel de mi memoria
| And in the carousel of my memory
|
| Oigo voces en mi mente
| I hear voices in my mind
|
| Fuertemente que intensamente
| strongly than intensely
|
| Están ahí
| They are there
|
| Están ahí
| They are there
|
| Siento en el planeta entero
| I feel in the whole planet
|
| El pulso de mis pies tocando el suelo
| The pulse of my feet touching the ground
|
| Están ahí
| They are there
|
| Están ahí
| They are there
|
| Siento en el planeta entero
| I feel in the whole planet
|
| El pulso de mis pies tocando el suelo
| The pulse of my feet touching the ground
|
| Estar juntos es urgente
| Being together is urgent
|
| Y lo nuestro nadie más lo entiende
| And ours no one else understands
|
| Oigo voces en mi mente
| I hear voices in my mind
|
| Fuertemente que intensamente
| strongly than intensely
|
| Están ahí
| They are there
|
| Están ahí
| They are there
|
| Siento en el planeta entero
| I feel in the whole planet
|
| El pulso de mis pies tocando el suelo
| The pulse of my feet touching the ground
|
| Están ahí
| They are there
|
| Están ahí
| They are there
|
| Siento en el planeta entero
| I feel in the whole planet
|
| El pulso de mis pies tocando el suelo
| The pulse of my feet touching the ground
|
| Nada logrará separarnos
| Nothing will separate us
|
| Ya sobrevivimos altos y bajos
| We already survived ups and downs
|
| Ni los dragones, ni el fuego nos quemarán
| Neither dragons nor fire will burn us
|
| Los temblores no nos sacudirán
| Tremors won't shake us
|
| Nada logrará separarnos
| Nothing will separate us
|
| Para el universo ya está firmado
| For the universe is already signed
|
| Contra el viento y la fuerza de un huracán
| Against the wind and force of a hurricane
|
| Un ejército que nadie va a parar
| An army that nobody is going to stop
|
| Están ahí
| They are there
|
| Están ahí
| They are there
|
| Siento en el planeta entero
| I feel in the whole planet
|
| El pulso de mis pies tocando el suelo | The pulse of my feet touching the ground |