| Shuddering, dissolute
| Shuddering, dissolve
|
| Fragments, as shattered glass
| Fragments, as shattered glass
|
| Spinning, spiral, pieces to amass
| Spinning, spiral, pieces to amass
|
| A mouthpiece nebulous yet focal
| A mouthpiece nebulous yet focal
|
| Agony in a fractious continuum
| Agony in a fractious continuum
|
| Why is the puzzle not complete?
| Why is the puzzle not complete?
|
| Zügellos, Zitternd, Unsagbar, schon als Teil
| Unbridled, Trembling, Unspeakable, already as a part
|
| Tod hütet übel
| death guards evil
|
| Shuddering, dissolute
| Shuddering, dissolve
|
| Fragments, as shattered glass
| Fragments, as shattered glass
|
| Spinning, spiral, pieces to amass
| Spinning, spiral, pieces to amass
|
| A mouthpiece nebulous yet focal
| A mouthpiece nebulous yet focal
|
| Agony in a fractious continuum
| Agony in a fractious continuum
|
| Why is the puzzle not complete?
| Why is the puzzle not complete?
|
| Zügellos, Zitternd, Unsagbar, schon als Teil
| Unbridled, Trembling, Unspeakable, already as a part
|
| Tod hütet übel
| death guards evil
|
| Für immer
| Forever
|
| Wenn alle Gräuel der Menschheit zerfallen
| When all the abominations of mankind crumble
|
| Auf eine Zahl Markanter Spezifika
| On a number of striking specifics
|
| Die als sortierte Fragmente eines hässlichen Kontinuums
| Die as sorted fragments of an ugly continuum
|
| In einer ehemals schizophrenen gestalt wiedervereint werden
| Being reunited in a formerly schizophrenic guise
|
| Wird mit einem schlag gewahr der gesamte menschliche Horror
| Becomes aware of the entire human horror in one fell swoop
|
| Im Bewusstsein einer Person | In a person's mind |