Song information On this page you can find the lyrics of the song Горда, artist - Alyosha. Date of issue: 14.07.2020
Song language: Ukrainian
Горда(original) |
| А моє серце розквітало так, |
| Наче проліски ті весною. |
| Танули всі хмари, розтанули |
| Й з розуму звели. |
| А на подушку сльози зливами… |
| Все від того, що неприступна ти була і ти страждаєш тепер, |
| Аж не так усе! |
| Горда ти моя любов, |
| Що тобі ще, окрім його обійм? |
| Ти ж йому сама дозволила. |
| Горда ти моя любов, |
| Ти все пробач і заспокой мене, |
| Бо в його руках ти знову жива. |
| Моя душа летіла в небеса, |
| Та чому ж знову так самотньо |
| На душі? |
| Для кого всі ці вірші, |
| Якщо ти мовчиш? |
| Все, що завгодно за його любов, |
| Все віддам, не шкода весь світ! |
| А за вікном летять зими пластівці, |
| Мрії всі мої… |
| Горда ти моя любов, |
| Що тобі ще, окрім його обійм? |
| Ти ж йому сама дозволила. |
| Горда ти моя любов, |
| Ти все пробач і заспокой мене, |
| Бо в його руках ти знову жива! |
| Just kiss me, kiss me, kiss me |
| And love me, love me, love me |
| Don’t leave me, leave me, leave me |
| Baby |
| (translation) |
| And my heart blossomed so, |
| Like snowdrops in the spring. |
| All the clouds melted, melted |
| And they drove me crazy. |
| And on the pillow tears with showers… |
| All because you were impregnable and you are suffering now, |
| Not all! |
| You are proud of my love |
| What else do you need besides his hugs? |
| You allowed him yourself. |
| You are proud of my love |
| You forgive me and calm me down, |
| Because in his hands you are alive again. |
| My soul flew to heaven, |
| And why so lonely again |
| On the soul? |
| For whom all these verses, |
| If you are silent? |
| Anything for his love, |
| I will give everything, do not feel sorry for the whole world! |
| And outside the window fly flakes, |
| All my dreams… |
| You are proud of my love |
| What else do you need besides his hugs? |
| You allowed him yourself. |
| You are proud of my love |
| You forgive me and calm me down, |
| Because in his hands you are alive again! |
| Just kiss me, kiss me, kiss me |
| And love me, love me, love me |
| Don’t leave me, leave me, leave me |
| Baby |